• 回答数

    4

  • 浏览数

    117

JeffRen1966
首页 > 英语培训 > 翻译英文的工作

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

甜甜婉儿

已采纳

我经常被问及我们在语家翻译公司所做的项目类型。人们明白我们需要跨语言沟通,但他们想知道它在哪里以及如何完成。在总结一些最近的项目之前,理解翻译和口译之间的区别是有帮助的。翻译指的是书面文件,如网站,小册子,合同等。口译是口头交流 - 可以是一小组(连续),也可以是联合国(同时)的会议/演示。

翻译英文的工作

271 评论(13)

半调子810

如果从事面对面的英语翻译工作,需要标准的口语,丰富的工作经验,对于英语要掌握得非常好。如果是书面翻译就简单了,可以使用一些翻译软件。望采纳。

196 评论(15)

langlang0802

1、负责公司日常文字翻译工作;

2、负责公司网站的翻译工作;

3、公司资料的翻译、公司涉外形象设计;

4、负责公司涉外接待工作;

5、协助培训部门做好员工英语基础培训;

6、公司海内外项目资料的翻译及资料的整理、存档工作;

7、记录并做好与国外公司电话会议的会议记录;

8、做好相关部门商务谈判及对外联络的现场翻译工作;

9、协助公司做好产品说明书翻译工作;

10、上级交办的其他工作。

1. 配合推广部编写各推广活动的文案编辑(中英版)

2. 翻译公司产品的宣传资料和产品资料(中英互译)

3. 接受上级分配的其他工作。

1、负责日常英语业务的翻译;

2、接受主管的分配的翻译任务;

3、保证翻译质量;

4、翻译资料的整理收集、知识管理;

5、翻译并与翻译团队成员沟通协作;

6、参加部门内开展的专业培训与交流,提高翻译的专业水平。

1. 公司日常客户英语资料的翻译,对相关中英文资料进行整理并归档保存;

2. 各种生产资料的中外文互译,协助其他部门完成所需的中英文互译工作;

3. 短期访问外国专家的'申请审批、签证变更等工作的办理;外籍专家在我公司指导期间的 沟通翻译、生活管理、机场接送等工作;

4. 国外客户沟通、交流及公司高层管理人员与外商谈判翻译工作,跟踪国外客户定单;

5. 海外专家来华对员工指导培训内容的翻译,公司各种会议的会务工作,做好记录并整理 存档;

6. 督促员工的英语普及学习工作;

7. 各类文件的打印、复印、分发、登记和归档工作,做好印鉴及办公用品的管理工作;

8. 上级和外来文电的收发、登记、传阅、催办、回复和立卷归档等工作;

94 评论(15)

哆啦爱梅

岗位职责:负责项目现场的资料及口语翻译工作。1、负责项目管理中的英语口译、笔译;2、负责公司相关资料、文件、合同、对外联络的英语翻译。任职要求:学历、专业及资格要求:大学本科以上学历,英语专业八级,工作经验要求:1、具有海外留学或工作经验者优先;2、具有3年以上专职英语翻译工作;3、熟悉农业行业者条件可适当放宽。能力与素质要求: 能熟练操作电脑其他条件:1、专业基础扎实,熟悉专业技术规范;2、有较强的语言及文字表达能力,良好的沟通及交际能力;3、工作认真踏实,具有团队协作精神,责任心强;4、身体素质较好,能适应常驻国外。岗位名称:国际电影节事务专员岗位职责:主要配合公司总经理做好以下工作:负责国际电影节相关事务的国际联络公司对外参与电影节相关事务的组织协调;公司电影节及影视文化项目业务的洽谈翻译;基本的邮件合同等文件准确翻译;来访外宾的接待等相关工作。任职要求:1.大专以上学历,英文专业;30左右,英语口译沟通熟练;笔译文件准确迅速;2.有影视翻译工作经历者优先;3.为人正直,做事干练,思维逻辑强,有团队精神;4.热爱影视行业并有一定的了解者优先;5.具体薪资面议。岗位职责:负责国外嘉宾的邀请与招商任职要求:1、工作性质:负责全球国外嘉宾的邀请与招商。2、要求:本科学历英语专业,22-35岁以下,英语读写流利、熟悉电脑、要求富有激情、善于沟通,能吃苦耐劳,勇于挑战,熟悉电脑,有会展经验者优先;3、有较高的市场敏感度、具有整合各种资源能力、具有市场策划及市场营销经历,具有较强的应变能力、逻辑思维能力。思维敏捷有创意,能制定方案并有较强的计划与执行能力。4、具有良好的沟通能力和组织协调能力,性格活泼开朗,具有良好的待人接物能力。5、外地户口优先,应届生也可以,待遇从优。

310 评论(15)

相关问答