告诉告知的英文

tell，英文单词，及物动词、不及物动词、名词，作及物动词时意为“告诉，说；辨别；吩咐；断定”，作不及物动词时意为“讲述；告发，泄密；识别”，作名词时意为“人名；(英、德、瑞典)特尔；(罗、意)泰尔；(阿拉伯)塔勒”。

动词

1.及物动词：告诉，告知

2.及物动词：提供，说明，显示

3.及物动词：讲述，说，表达

4.不及物动词：泄漏（秘密），告发

5.及物动词：命令，指示，吩咐

6.不及物动词：知道，看出，确切地判断

7.及物动词：分别，区别

8.不及物动词：产生效果，发生影响

短语搭配

Tell Target 告知目标 ; 告诉目标 ; 指定目标对象 ; 告诉目的

tell stories 讲故事 ; 告诉故事

tell you 告诉你 ; 汇力发 ; 告诉你如何做 ; 告诉你们

Guglielmo Tell 威廉退尔 ; 威廉泰尔

Guillaume Tell 威廉·退尔 ; 威廉·退尔序曲 ; 弦乐四重奏

back tell 向下报知 ; 背影诉说

Tell Mardikh 马尔迪赫丘

lateral tell 横向通讯 ; 横向信息传送器

Tell Ramad 拉马德丘

informvi. 告发；告密vt. ；通知告诉；报告[短语]inform告诉,通知,告知to inform告知,通知,告诉inform consent知情同意,说明与同意事,同意书noticen.注意； 布告； 警告； 预告vt.& vi.注意vt.通知； 留心； 关照； 注意到vi.引起注意circularadj.圆形的； 环行的； 迂回的，绕行的； 供传阅的，流通的n.通知，通告； 印制的广告，传单notifyvt.通知； 布告

「告知」跟「通知」英文 要怎么说？常见的相似英文说法有 rm、notify、tell、report ….不过它们的中文意思可能不太一样。

下面说明这四个字汇的英文用法跟中文意思，赶快学起来，下次就会罗！

rm是通知的意思，名词是rmation，也就是资讯的意思。当它变动词用，你可以想像你把某个资讯透露给别人知道。

例：She rmed us of her arrival. 她通知我们她抵达了

notify也是告知、通知的意思。名词是notification。所以你可以把它当成“请注意”的意思。例如当你要告诉某人一些重要消息，你就可用notify。

例：She notified the police of the incident. 她向警察报告了这个事件。

tell是非常常见的英文单字，就是“告诉”的意思。当A对B说了一些事情，你就可以用tell这个英文单字。

例： She told me that she’s not ing. 她告诉我她不会来。

例：Please tell me if you are hungry. 如果你饿了，请告诉我。

report 是报告、报导的意思。报告或报导的并不一定要是人，也可以是某个机构。比方说某个机构或是杂志报导了某件事，就可以用report这个英文单字。

例：She reported seeing him. 她报告说她见到他了。

这四个「告知、通知」的英文字汇，其实很好分辨使用时间。当你要将某个资讯透露给别人知道，你可以用rm，当你要告知某个重要消息，你可以用notify。tell则是很常见的英文字汇，是告诉的意思。report则是报告的意思，用来揭露某件事。

tell英［tel]美［tel]

v.告诉；告知；提供（情况）；说明；显示；讲述；说；表达；泄露（秘密）；命令；知道；识别。产生效果，发生影响尤指负面影响。

n. [考古学］（古代村落遗址堆积而成的）台形土墩；［方言］讲的话；谈话；传闻；

［例句］Well? Are you going to tell us or not?

嗯？你想不想告诉我们？

［其他］第三人称单数：tells。

tell可用作不及物动词，也可用作及物动词。用作及物动词时，接名词、代词、带疑问词的动词不定式或wh-从句作宾语。

1、也可接双宾语，其直接宾语可以是名词或代词，也可以是带疑问词的动词不定式或that/wh-从句其间接宾语可以转化为个词to的宾语。tell可用于被动结构。tell作＂吩咐＇解时，还可接以动词不定式充当补足语的复合宾语。

2、tell常见的搭配有：tell sb sth告诉某人某事，tell sb not to do sth告诉某人不要去做某事，tell sb to do sth告诉某人去做某事，tell sb about sth向某人讲述某事，tell from区别，辨别，认出，tell A from B:把A和B分辨开／区分开来，tell right from wrong:明辨是非；辨别是非。

tellKK: []DJ: []vt.1. 告诉;讲述,说[O1][O5][O6][(+about/of/to)]He told us how the accident happened.他告诉我们那次事故是怎么发生的。She told me that she would be back in an hour.她告诉我她一个小时内就会回来。Did he tell you when to start out?他有没有告诉你什么时候出发?I told her my telephone number before we parted.我们分手前,我把电话号码告诉了她。2. 吩咐,命令[O2][O6]Tell him not to come tomorrow.叫他明天别来。I told her to wait.我叫她等一等。3. 显示,显露[O5][O6]She cracked a smile that told her joy.她绽出笑容,显露内心的欢乐。4. 识别;辨别[O5][O6][O][(+from/apart)]I really can't tell which is which.我实在看不出哪个是哪个。5. (常用过去时)忠告,警告[Y][O2][+(that)]I told you not to do that, and now look what's happened!我警告过你不要干此事,你瞧现在出事了。6. 向...告发[(+on)]vi.1. 讲述[(+of/about)]The book tells of his sister's life in Japan.这本书谈及他妹妹在日本的生活情况。2. 识别;判定It's too early to tell.现在要作出判断为时过早。3. 产生效果;发生影响[(+on)]Strain began to tell on his health.过度劳累开始影响他的健康。4. 【口】告发[(+on)]