遇见你之前的我
Dear Doctors.Thank you for me during I was in the hospital to take care of, because of the company of you, make me feel sick is not a bad thing. Your patience to me, let me have the feeling of home, well soon. If all the medical staff, like you, the world should have much good! Thank you again, hope you later work smoothly, everything goes well .ThanksXXX
huangduanhua
地道的英文: I wish to express my heartfelt appreciation for the kindness and minute care that I've received from you during my recent convalescence.You delivered the sensitivity and support that helped me through what was a very difficult time,and I will never forget your kindness.I've now fully recovered in a surprisingly short time,and I think it's time to give credit where it is due.Please accept this little souvenir as a token of my appreciation.Thank you. Regards, ... 求采
雨天依然美丽
1、我真的不知道如何表达我对你的帮助的感激之情。
I really don’t know how to express my gratitude for your help。
2、我谨借此机会感激您给予我们的及时支持和帮助。
I would like to take this chance to thank you for your timely support and help。
3、我想表达我对你及时帮助的诚挚的谢意。
I would like to convey in this letter my heartfelt thanks to you for your timely help。
4、我写这几行文字是为了表达我诚挚的谢意。
With deepest gratitude, I write to you herea few lines。
5、你做的给我们留下了深刻的印象,并且我希望我能对你表达我的感激之情对于那些我们曾经在一起度过的美好时光。
What you did gave us a deep impression and we hope to express our thanks to you for the wonderful days we spent with you。