冰雪皑皑
星期六下午阳光明媚,我的朋友bobby Lewis带着他的两个小弟弟去玩高尔夫球,他来到售票柜台问年轻的售货员:入场券多少钱年轻人回答说:你需要三美元,6岁以上的孩子三美元。6岁及6岁以下的免费进入,他们都多大了?bobby:sam三岁,henry七岁。所以,我想我应该付给你6美元。售票柜台的人说:你真是个诚实的孩子,不会撒谎,如果你说大一点的是6岁,你就可以给自己省下3美元。我看不出来你多少岁。bobby说:这个确实是这样的,但是孩子们却知道其中的不同。当道德规范比以前更重要的时候,确保你给身边工作的生活的人一个好榜样。
中国式话
那是一个晴朗的周六下午,我的朋友Bobby Lewis(人名)正带他的两个儿子去打高尔夫。他走到了售票柜台的年轻的男子前说:“要进去需要多少钱(门票多少钱)?”年轻的男子回答道:“您要3美元,如果孩子超过6岁也要3美元,6岁一下可以免费入场。他们(指Bobby Lewis的两个孩子)多大?”Bobby 说:“Sam(孩子的名字)3岁, Henry(另一个孩子)7岁,所以,我想我应该付给你6美元.”售票处的人说“嗨呀,你也太诚实了,你可以剩下3美元,如果你告诉我说大一点的孩子才6岁,我也分辨不出来”Bobby 说:“是啊,你说的也许是对的,_____孩子是知道区别/不同的”当道德规范比以往任何时候都重要时,确保你为和你工作和生活中的每个人树立好榜样.
漫游的Alice
呵呵呵……我就笑笑Ha ha ha...... I just smilev呵呵呵……我就笑笑Ha ha ha...... I just smile呵呵呵……我就笑笑Ha ha ha...... I just smile
把你的锅盖盖好
那是一个阳光灿烂的周六下午,我的朋友Bobby Lewis带着他的两个儿子去打高尔夫。他走到售票柜台前,对年轻的男柜员说:“入场费多少钱?”年轻人回答说:“你进去收费3美元,6岁以上的孩子也是每人3美元。6岁或6岁以下免费入场。你的孩子们多少岁了?”Bob答道:“Sam 3岁,Henry 7岁, so I think I should pay you 6 dollars.(中译英)”男柜员说:“嘿,你太诚实了(竟然都不会撒谎)。如果你告诉我那个大一点的孩子是6岁,你就能省3美元了。我并不能区分(他究竟6岁还是7岁)啊。”Bob说,“是的,你说的没错,但是孩子们知道他自己究竟几岁。”在道德规范正变得日渐重要的今天,你应该确保自己为周围所有共同生活、一起工作的人们树立了一个好的榜样。人工翻译,希望有帮助到你!