bbc纪录片英文翻译

美丽中国是一个六部分组成的自然纪录片系列对中国的自然史，联合制作由英国广播公司自然历史和中国中央电视台（CCTV）和拍摄的高清晰度（HD）。它被筛选在英国BBC二，从5月11日至6月5日2008年英语旁白是由伯纳德·希尔和菲尔·查普曼的英国广播公司和高小平为中央电视台制作的一系列规定。中国版是根据美丽中国的标题播出。在加拿大，这是广播在CBC的系列事情的性质由大卫铃木叙述的一部分。每个星期天野性中国是广播在澳大利亚ABC1和ABC HD下午7:30，从5月18日2008年。乐谱陪系列是由巴纳比·泰勒组成，由郑裕彤和英国的中国乐团进行。该系列产品被宣传为英国广播公司自然历史部的“大陆”节目中，蓝筹股的野生动物纪录片长时间运行链调查了世界上每个主要的土地面积的自然历史的顶点。在此之前，野生加勒比地区在2007年，但与南太平洋2009年播出的BBC标志著延续链。1 2008年255万观众（11％收视份额）5月11日“龙之心”漓江，桂林的山该系列的第一个程序集中在中国南方，那里的气候和地形非常适合种植水稻。对原阳县暴跌的梯田下来2000米陡峭的山坡红河河谷，以及一些最古老的人造建筑在中国。在一个苗族家庭在贵州省，红腰燕子的到达信号的时间种植。从单一种植水稻这有利於其他生物包括小白鹭和中国池鹭。数百下该喀斯特地区的石灰岩山丘洞穴中，少数已探索。在忠东，整个社会，包括一所学校，住在一个山洞里的住所。弗朗索瓦“叶猴，罕见的灵长类动物，用自己的攀岩技巧，进入洞穴，在夜间进行保护。其他穴居人包括雨燕和里基特的鼠标耳蝙蝠，拍摄，第一次在黑暗中捕鱼。淡水生物是中国南方人民的重要资源。漓江鸕鶿渔民现在只练他们的艺术的游客，但草海，蜻蜓稚虫是一种独特的，有价值的收获。一些美味佳肴，如淡水龟，是察觉罕见。中国扬子鳄仅在安徽省感谢求生存，以致力於保护工作。黄山短尾猴的队伍示撤退到树梢的安全性，当一个恶毒的中国莫卡辛被发现。秋季水稻收获後，候鸟包括小天鹅和白鹤聚集在鄱阳湖。2“香格里拉”18 2008年5月2.57M的观众（10.6％收视份额）卡瓦格博（6740米），最高的山在云南，位於横断范围这个情节型材西南部的云南省丰富的生物多样性。形成喜马拉雅山的东部边界，横断山脉已经被扣成一系列运行的南北向平行脊。怒江是通过山瓜分他们的方式幽深的峡谷继承之一。在夏季，来自印度洋的季风rainclouds的漏斗了山谷，创造了独特的气候中，从热带物种的蓬勃发展在更偏北的纬度。云南18000种植物，其中3000被发现无处，吸引了西方植物学家和探险家，如约瑟夫岩石。在周围Kawakarpo（6740米）的朝圣地的大雪森林，珍稀滇金丝猴正在拍摄的地衣为食。在高黎贡山，热带和高山植物并肩成长。鸟类在这里拍摄的，包括太阳鸟的附生植物和红腹角雉的求偶炫耀餵养。在果树木吸引熊猴，黑色巨松鼠，而低於中国的250仅存的野生亚洲象觅食。一个鲜为人知的竹蝙蝠群的拍摄在他们的栖息单杆内;每次击球是大黄蜂的大小。一个巨大的大象山药花是腐屍甲虫在夜间授粉。黑冠长臂猿被拍摄在无量山的森林。云南人民包括傣族，哈尼族和基诺族部落，每个人都把森林是神圣的，他们收获可持续，但近代以来都带来了新的威胁，如橡胶园和旅游。3“西藏”2008年5月25日2.88M的观众（12％收视份额）在青海湖岛上海鸟栖息地青藏高原是第三批的主题。它涵盖四分之一中国的土地面积，但只有2.5亿人生活在那里，广大藏传佛教信徒。他们的宗教融合了传统的佛教与老萨满教的信仰，它的教义灌输尊重的态度来的野生动物。珍稀物种，如黑颈鹤和藏马鸡可以直接从共存与人受益。来自西藏35000冰川Meltwaters形成大淡水湖泊，包括青海，恍如隔世。筑巢的鸟类在这里有凤头grebes和斑头雁。高原是一个高海拔的沙漠冷冻风席卷而过，但也是家中国最大的大型动物的浓度。盤羊被认为下降的山坡他们的冬季放牧点。在羌塘，藏羚羊的聚集拍摄在交配季节和野犛牛只在最偏远的地区发现的。掠食性动物包括难以捉摸雪豹和藏狐，拍摄从西藏熊企图获利猎鼠兔。一个高度有利可图的“冬虫夏草”（yatsa gunbu）从春地收获用作祖传秘方。生活甚至紧贴在最极端的环境;珠穆朗玛峰的山坡上都住著一个物种跳蜘蛛，而独特的温泉蛇在温泉暖其体生存在4500米。佐贺达瓦节发生在神圣的冈仁波齐峰和吸引许多信仰的朝圣者。西藏是一个脆弱的生态系统;它的冰川正在融化，这将对未来数十亿的谁依赖於从高原流的水的人产生深远的影响。4“超越长城”01 2008年6月3.23M的观众（13.7％收视份额）东北虎栖息接壤的阿穆尔河森林第四集著眼於北中国的长城的土地。在这里，来自不同民族的游牧部族仍然漫游，但他们的传统生活方式正在改变，因为人们转移到现代城市。在古满洲，最後的赫哲族渔民仍在撒网厚厚的冰冻结黑龙河下。这里的森林支持野猪，这对核桃在冬季觅食，在中国仅存的野生东北虎。鄂温克驯鹿牧民来自西伯利亚几百年前：现在，只有30仍然存在。再往西躺在滚动蒙古草原的草原，并在巴彦布拉克，蒙古骑兵的牲畜共享草场和湿地与养殖蓑羽鹤和大天鹅。继续向西，土地变得越来越炎热和乾燥，转向第一个由罕见的鹅喉羚漫游乾旱草地，然後到塔克拉玛干沙漠，是世界上最大的流沙沙漠。站在这里毁城镇，丝绸之路遗产，许多yardangs，沙雕刻的岩层。地下灌溉水渠在绿洲吐鲁番的葡萄能进行培养，红尾沙鼠们迅速利用。哈萨克牧民度过夏天在天山下降到准噶尔盆地，乾旱的土地接壤的戈壁沙漠前，越冬。在这里，他们的牲畜共用少得可怜的牧场与地球上最後的野马。哈萨克显示了与金雕狩猎的6000年历史的传统。闭幕场景展示哈尔滨的冰雪节。5 08 2008年6月3.19M的观众（13.3％收视份额）的“熊猫之乡”电影讲述的求爱野生大熊猫交配第五批中国特色的中央，这里是中国汉族。它们是地球上最大的族群，他们的语言普通话最广泛使用的。该计划著眼於人们如何与野生动物之间的关系发生了变化随著时间的推移。中国古老的信念置於和谐共存，人与自然的高度重视。在经济高速增长的中国的时期的开始，这个理想在很大程度上被遗忘。一些政治观点的对比目前的政府更加开明的政策环境与那些在毛泽东主席，这导致了普遍的下降。中国的扬子鳄和朱鹮是通过直接干预免於灭绝的两个物种。其他的动物都受益於古老的精神信仰和习俗生活，促进尊重和敬畏野生动物：黄色黄鼠狼和鸳鸯北京有两个这样的生物。然而，野生动物依然威胁非法偷猎用於食品和传统医学。京西的谎言中国北方平原和黄土高原，黄河源头的肥沃土地。对水的需求增加，改变了河流的流量，以及土壤侵蚀造成沙尘暴形成到达首都。再往西，秦岭是一个避难所为中国一些最稀有的物种，包括羚牛，川金丝猴和大熊猫。大熊猫的求偶和交配显示，拍摄，第一次在野外。在九寨沟的五彩湖，独特的鱼游森林之中保存在水下。2008年6月15日2.52M的观众（10％收视份额）6“变革之潮”罕见的黑面琵鹭越冬香港最终方案的特点中国的14500公里海岸线，家至700万人。尽管几十年来城市的快速发展，它仍然是一个重要的迁徙路线的鸟类。濒危丹顶鹤离开自己的北方繁殖地越冬盐城盐沼，最大的滨海湿地在中国。射倒岛是在迁徙路线的重要驿站，但居民射倒岛pitvipers，埋伏在枝头搁浅海平面上升，谎言。蛇撞击鸣禽，而另一个拍摄吞下一只翠鸟。所有沿海，传统的种植方式让野生动物和人民共处。作物从海藻和蚶在北方虾再往南各不相同，使鸟类，如大天鹅和黑面琵鹭繁荣。佳茶叶种植者和惠安女收获的牡蛎也显示。中国的河流和海域污染严重。污水和化肥洗净，放入渤海湾原因浮游生物大量繁殖，引起水母，这在中国是一个商业陷阱。在长江口，动物的迁徙，如长江鱘鱼和大闸蟹都受到阻碍上游水坝。在热带的中国南海，那里的珊瑚礁受到威胁，鲸鲨是罕见的游客。拍摄其他稀有动物包括麋鹿和中国的白海豚。在海南岛，猕猴被示跳进一家酒店的游泳池，epitomising野生动物和中国人民，并继续与传统自然和谐关系的挑战的不安并存的。

英国广播公司

BBC的全拼是British Broad-casting Corporation，翻译成中文就是英国广播公司。

英国广播公司（British Broadcasting Corporation ），简称BBC。成立于1922年，是英国最大的新闻广播机构，也是世界最大的新闻广播机构之一。

BBC虽然是接受英国政府财政资助的公营媒体，但其管理却是由一个独立于政府以外的12人监管委员会负责，并且通过皇家宪章保障其独立性。监管委员以公众利益的信托人的身份管理BBC，他们都是社会上有名望的人士，包括苏格兰、威尔士、北爱尔兰和英格兰的首长，由英国首相提名，英国女王委任。

BBC的电台服务方式

BBC最早成立的宗旨是为英国大众提供高质量的电台广播服务。今天，电台节目依然是BBC产品重要的一部分。

BBC最早的两个电台是国内服务（Home Service）和全球服务（World Service），后来又提供软性节目（Light Programme）。1967年现代音乐频道，BBC Radio 1开播，并采用命名方式：BBC Radio 2播送轻音乐、乡村音乐、爵士乐和娱乐节目，BBC Radio 4则是之前的国内服务。1990年8月27日，BBC Radio 5开播，后又更名为BBC Radio 5 Live（BBC Radio 5直播）。

今天BBC拥有10个电台频道，面对不同的听众。针对不同的地区，BBC也有不同的节目选择。BBC全球服务则对全球广播，此外BBC的一些短波频道也可以在英国以外地区收听到。这些频道大多以新闻为主，一部分经费来自英国外交部。至今BBC所有的电台节目都可以从互联网上免费下载。

参考资料：百度百科-BBC

BBC英 [ˌbi: bi: ˈsi:] 美 [ˌbi:bi:'si:]abbr.British Broadcasting Corporation英国广播公司;[例句]The BBC Good Food Show is giving away free tickets in a competition. For details, see below.英国广播公司“美食秀”正在派送比赛免费券，详情见下文。

bbc（英国广播公司），British Broadcasting Company；英国广播公司（BBC），成立于1922年，是英国最大的新闻广播机构，也是世界最大的新闻广播机构之一。在相当长的一段时间内BBC一直垄断着英国的电视、电台。在1955年独立电视台和1973年独立电台成立之前，BBC一直是英国唯一的电视、电台广播公司。

BBC的全拼是British Broad-casting Corporation，翻译成中文就是英国广播公司。

英国广播公司（British Broadcasting Corporation），简称BBC，成立于1922年，是英国目前最大的新闻广播机构，也是世界上最大的新闻广播机构之一。

BBC虽是一个接受政府财政资助的公营媒体，但它的管理却是由政府之外的监管委员会负责，这些负责人可不是随便选出来的，都是由首相题名，由女王委任的有名望人士。

1927年，BBC获得由伊丽莎白一世女王签发的皇家特许状（Royal Charter of Incorporation），由理事会负责公司的运作。

特许状并不是任何一个英国公司都能获得的，能有英国君主颁发的特许状都是些名声极高，运作极好的大公司，足以证明BBC在英国的地位。

BBC成立之后都垄断着英国的广播业，直到1955年英国独立电视台Independent Television，简称ITV（英国另一广播电视机构）的介入分走了一部分的收视率。

随着时间的发展，尽管有着多家广播电视公司在同期竞争，比如ITV、SKY、Channel 4等，至今为止，BBC在英国乃至世界上的地位依旧不可撼动。

扩展资料

BBC的总部坐落于伦敦，在其余英国各大城市均有分部和办公室。目前，伦敦总部和所有的分部都已开放给游客参观。

电视中心有着专门的接待部门，通过网站预约接待来自世界各地的参观者，而且有专门的工作人员陪同大家参观，他们会很详细的介绍，如果大家有疑问的话，也可以向他们提问。

在英格兰，开放参观的城市有伦敦（总部）、伯明翰、考文垂等近20个城市；苏格兰可供参观的BBC大厦有两个，分别位于格拉斯哥和登巴顿；

在威尔士居住的朋友可以去卡迪夫参观；还有在北爱尔兰居住的朋友，可以去贝尔巴斯特参观BBC大楼。

参考资料来源：百度百科-英国广播公司

英国广播公司（British Broadcasting Corporation ），简称BBC。拍摄的纪录片