根据不同语境，可用：We will have chance to meet each other again.There will be another opportunity for us to see each other again.We'll meet again.We'll meet again next time.See you again.See you next time.
看你是口语还是书面咯口语可以说 see you when I see you. 这个是装逼的说法。或者就简单说 see you soon, see you then, see you next time都可以书面一般不会有这种说法哦，通常结尾就是 sincerely, regards 然后落款就好啦。真要说一般会讲 We are looking forward to see you again这类话，表示期待再次相见。
