奋斗1989
问题一：“优点”和“缺点”用英语怎么说 如果省略号代表比较短或者单一的所有者，可以用一楼的：Let's pare ... 's advantages and disadvantages. 如果省略号代表一系列所有者或较长的词或词组，可以用：Let's pare the advantages and disadvantages of ... . 既然是比较，那么至少是两者以上，所以可能后者稍好一些。同时，[advantage/disadvantage 优势/劣势] 和优点缺点虽然可以通用，但意思还不太一样。“优缺点”可以用 relative merits ，优点 merits/strong points ，缺点 short ings/weak points，这些在这儿都可以用。 问题二：“性格有缺陷”英语怎么说 there is a deficiency in the character 问题三：致命缺陷用英语怎么说 fatal defect 问题四：有缺陷的产品英文怎么写 有缺陷的产品 [词典] [法] defective product; [例句]评价和分析有缺陷的产品，根据既定程序对其进行修理和维护。 Evaluate and *** yze defective products, repair and maintain products according to specified procedure. 问题五：有生理缺陷的英文怎么说 有生理缺陷 的英文 如下 Have physiological defects 问题六：缺陷的英语翻译 优点：MERIT, STRONG POINT, ADVANTAGE 缺点：SHORTING, DEFECT, WEAKNESS 问题七：单词：“设计缺陷”用英文怎么说 设计缺陷： 英语： Defects in design. Design flaw. 问题八：逻辑上的缺陷用英语怎么说？ shortage of logicality 问题九：有缺陷的人英文怎么写 imperfect people，defective 都可以表示“有缺陷的人”的意思
ZJ张某某
瑕疵和缺陷的英文是：Flaws and imperfections。
瑕疵解释：
1、亦作“瑕玼“。玉的斑痕。亦比喻人的过失或事物的缺点。
颜之推《颜氏家训·省事》：“或有劫持宰相瑕疵，而获酬谢。”
王建《求友》诗：“不求立名声，所贵去瑕玼。”
司马光《稷下赋》：“荣誉，樵株为之蓊蔚；訾毁，珵美化为瑕疵。”
王实甫《西厢记》第五本第二折：”这玉簪纤长如竹笋，细白似葱枝，温润有清香，莹洁无瑕玼。”
李大钊《我的马克思主义观》：“小小的瑕疵，不能掩了他那莫大的功绩。”
2、谓指摘毛病。
刘禹锡《口兵戒》：“玉椟不启，焉能瑕疵？”
沈括《梦溪笔谈·书画》：“熙（徐熙）之子乃效诸黄，之格工与诸，黄不相下，筌（黄筌）等不复能瑕疵，遂得齿院品。”
王若虚《孟子辨惑》：“孟子之言，未可瑕疵。”
王闿运《帅芳哀词》：“虽欲得而瑕疵，邈轻举而难攀。”
缺陷解释：
1、欠缺；缺失；不完美。
《宋史·李沆传》：“身食厚禄，时有横赐，计囊装亦可以治第。但念内典以此世界为缺陷，安得安满如意，自求称足？”
李渔《闲情偶寄·声容·选姿》：“常有眉目口齿般般入画，而缺陷独在肌肤者。”
恽敬《亡妻陈孺人权厝志》：“代者日求 敬 公事缺陷，欲挤之以快大吏。”
《儿女英雄传》第十九回：“这兄弟一伦，也是人生不可缺陷的。”
