王子恭贺
新视野英语读写教程2第一单元麦当劳的翻译:
麦当劳连锁店在谴责声中受到冲击,因而不得不在最近几个月里修改菜单,增加了一些更有利于健康的食物。这一举动促使麦当劳的盈利增加。
翻译说明:
1、麦当劳连锁店,译为Restaurant chain McDonald’s;
2、谴责用criticisms(批评);
3、Lead sb. to do sth 这里lead的意思是引领的意思。
麦当劳的背后
2017年中信集团收购麦当劳(中国)业务。随后,8月24日,麦当劳中国管理有限公司变更为金拱门中国管理有限公司。从法律关系上来说,新公司不再适合冠以“麦当劳”之名。
2017年10月12日,麦当劳(中国)有限公司正式更名为金拱门(中国)有限公司。中国内地和香港地区的麦当劳也已部分成为“国企”。躲得过初一,躲不过十五。麦当劳第二次改名被正闲得发愁的媒体逮个正着,成功地引起了一大波网友的纷纷吐槽。
活力的维维
麦当劳的英语单词是:MacDonald。
麦当劳(McDonald's)是全球大型跨国连锁餐厅,1955年创立于美国芝加哥,在世界上大约拥有3万间分店。主要售卖汉堡包,以及薯条、炸鸡、汽水、冰品、沙拉、水果等快餐食品。
麦当劳公司旗下最知名的麦当劳品牌拥有超过32000家快餐厅,分布在全球121个国家和地区。在世界各地的麦当劳按照当地人的口味对餐点进行适当的调整。
另外,麦当劳公司还掌控着其他一些餐饮品牌,例如午后浓香咖啡(Aroma Cafe)、Boston Market、Chipotle墨西哥大玉米饼快餐店、Donatos Pizza和Pret a Manger。
收入规模:
麦当劳公司2001年的总收入达到148.7亿美元,净利润为16.4亿美元。麦当劳在全球快餐连锁领域是冠军。2012年,麦当劳在中国共拥有1000余家餐厅,2013年餐厅数量预计达到2000家。
petite妮妮崽
问:1;Welcome to MC !Which meal would like:number1,2,3,4,or happy meal? 欢迎光临麦当劳!请问您想选1号,2号,3号还是儿童套餐? 然后老外会说:In need....... 我需要.... 2,Would you like to change the suit of your meal to big?您是否要把您的套餐更换成大号套餐呢? 老外会回答Yes或NO. 3,Thanks for coming !谢谢惠顾!
伯纳乌的蓝
鸡翅是chickenwings,番茄酱ketchup其他词汇:Hamburger汉堡包Cheeseburger吉士汉堡包DoubleHamburger双层汉堡包DoubleCheeseburger双层吉士汉堡包BigMac巨无霸Filet-O-Fish麦香鱼MacChicken麦香鸡ChickenMcNuggets)麦乐鸡ApplePie)苹果派PineapplePie)菠罗派ChocolateSundae)朱古力新地PineappleSundae)菠罗新地VanillaShake)奶昔Sundae)新地ChocolateShake)朱古力奶昔StrawberryShake)草莓奶昔Fanta)芬达Coca-Cola)可口可楽Sprite)雪碧OrangeJuice)橙汁Coffee)咖啡HotTea)红茶HotChocolate)热朱古力LargeFries)大薯条MediumFries)中薯条SmallFries)小薯条
优质英语培训问答知识库