英文圣诞歌原版

圣诞节《铃儿响叮当》歌词：

英文歌词：

Dashing through the snow

In a one- horse open sleighOver the fields we goLaughing all the wayBells on bobtails ringMaking spirits brightWhat fun it is to ride and singA sleighing song tonight

OH,Jingle bells, jingle bells,Jingle all the wayOh,what fun it is to rideIn a one-horse open sleighJingle bells,jingle bellsJingle all the way

Oh,what fun it is to rideIn a one-horse open sleigh

A day or two agoI thought I take a rideAnd soon Miss Fanny Brightwas seated by my sideThe horse was lean and lankMisfortune seemed his lotHe's got into a drifted bankAnd we, we got upsot

OH,Jingle bells, jingle bells,Jingle all the wayOh,what fun it is to rideIn a one-horse open sleighJingle bells,jingle bellsJingle all the way

Oh,what fun it is to rideIn a one-horse open sleigh

A day or two ago,The story I must tellI went out on the snow,And on my back I fell;A gent was riding byIn a one-horse open sleigh,He laughed as there I sprawling lie,But quickly drove away.

OH,Jingle bells, jingle bells,Jingle all the wayOh,what fun it is to rideIn a one-horse open sleighJingle bells,jingle bellsJingle all the wayOh,what fun it is to rideIn a one-horse open sleigh

Now the ground is whiteGo it while you're young,Take the girls tonightAnd sing this sleighing song;Just get a bob-tailed bay [1]two-forty as his speedHitch him to an open sleighAnd crack! you'll take the lead.

OH,Jingle bells, jingle bells,Jingle all the wayOh,what fun it is to rideIn a one-horse open sleighJingle bells,jingle bellsJingle all the wayOh,what fun it is to rideIn a one-horse open sleigh

中文歌词：

铃儿响叮当

叮叮当,叮叮当, 铃儿响叮当.我们滑雪多快乐, 我们坐在雪橇上.叮叮当,叮叮当, 铃儿响叮当.我们滑雪多快乐,我们坐在雪橇上.叮叮当,叮叮当, 铃儿响叮当.我们滑雪多快乐, 我们坐在雪橇上.叮叮当,叮叮当, 铃儿响叮当.我们滑雪多快乐,我们坐在雪橇上.

冲破大风雪 我们坐在雪橇上奔驰过田野 我们欢笑又歌唱马儿铃声响 令人精神多欢畅今晚滑雪真快乐 把滑雪歌儿唱 嘿叮叮当，叮叮当，铃儿响叮当我们滑雪多快乐我们坐在雪橇上叮叮当叮叮当铃儿响叮当我们滑雪多快乐我们坐在雪橇上

在一两天之前 我想出外去游荡那位美丽小姑娘 她坐在我身旁那马儿瘦又老 它命运不吉祥把雪橇撞进泥塘里害的我们遭了殃叮叮当叮叮当铃儿响叮当我们滑雪多快乐我们坐在雪橇上叮叮当叮叮当铃儿响叮当我们滑雪多快乐我们坐在雪橇上

白雪闪银光 趁这年轻好时光带上亲爱的朋友 把滑雪歌儿唱有一匹栗色马 它一日行千里我们把它套在雪橇上 就飞奔向前方叮叮当叮叮当铃儿响叮当我们滑雪多快乐我们坐在雪橇上

叮叮当叮叮当铃儿响叮当我们滑雪多快乐我们坐在雪橇上叮叮当叮叮当铃儿响叮当我们滑雪多快乐我们坐在雪橇上叮叮当叮叮当铃儿响叮当我们滑雪多快乐我们坐在雪橇上叮叮当 嘿

扩展资料：

《铃儿响叮当》是一首曲调流畅、情绪欢快的美国歌曲。生动的歌词描绘了一群孩子冒着大风雪，坐在马拉的雪橇上，他们的欢声笑语伴着清脆的马铃声回响在原野……表现了孩子们热情奔放的性格，抒发了热爱美好生活的真挚情感。歌曲为再现的二段体结构。

第一乐段以“3”、“4”的同音反复为主，加上 “ ×× × | ×× × | ×× ×.× | × － |”节奏的运用，塑造了马儿奔跑、铃儿叮当的欢快的音乐形象。第二乐段从第一乐段的最后一小节后半拍开始，“ × | ×× ×× | × － |”的节奏从弱起进入，这一节奏的重复出现，加上曲调的逐步上移，给人以推动感，刻画了孩子们随着雪橇冲破风雪、飞奔向前的情景。

歌曲的最后乐段的重复再现，并在结尾用一延长的、渐弱的高音“1”，结束了全曲，仿佛雪橇已渐渐远去，而那充满欢笑的歌声仍在风雪中回荡。

1、平安夜——Silent Night

Silent night, holy night

All is calm, all is bright

Round yon Virgin, Mother and Child

Holy infant,so tender and mild

Sleep in heavenly peace

Sleep in heavenly peace

Silent night, holy night

Shepherds quake at the sight

Glories stream from heaven afar

Heavenly hosts sing alleluia

Christ the Savior is born

Christ the Savior is born

2、白色圣诞节——White Christmas

I'm dreaming of a white Christmas

Just like the ones I used to know.

Where the treetops glisten,

And children listen

To hear sleigh bells in the snow.

I'm dreaming of a white Christmas

With every Christmas card I write.

May your days be merry and bright.

And may all your Christmases be white.

I'm dreaming of a white Christmas

Just like the ones I used to know.

Where the treetops glisten,

And children listen

To hear sleigh bells in the snow.

I'm dreaming of a white Christmas

With every Christmas card I write.

May your days be merry and bright.

And may all your Christmases be white.

3、天使歌唱在高天——Angels We Have Heard On High

Angels we have on heard high

Sweetly singing ore the plains

And the mountains in reply

Gloria, in excelsis Deo

Gloria, in excelsis Deo

Come to Bethlehem and see

Christ whose birth the angels sing

Come adore on bended knee

Christ the Lord the newborn King

Gloria, in excelsis Deo

Gloria, in excelsis Deo

See Him in a manger laid

Whom the choirs of angels praise;

Mary, Joseph, lend your aid

While our hearts in love we raise

Gloria, in excelsis Deo

White Christmas 白色圣诞I'm dreaming of a white ChristmasJust like the ones I used to know.Where the treetops glistenAnd children listenTo hear sleigh bells in the snowI'm dreaming of a white Christmas with every Christmas card I writeMay your days be merry and bright And may all your Christmases be white............Santa Claus Is Coming To Town 圣诞老人进城Santa Clause is comin'Santa Clause is coming to townSanta Clause is comin'Santa Clause is coming to townYou better watch out, you better not cry. Better not pout, I'm telling you why: Santa Claus is coming to town! Santa Claus is coming to town! Santa Claus is coming to town! He's making a list, and checking it twice; He's gonna find out who's naughty and nice. Santa Claus is coming to town! Santa Claus is coming to town! Santa Claus is coming to town! He sees you when you're sleeping, He knows when you're awake, He knows if you've been bad or good, So be good for goodness sake! Oh! You better watch out, you better not cry. Better not pout, I'm telling you why: Santa Claus is coming to town. Santa Claus is coming to town!Santa Claus is coming to town! Santa Claus is comin'Santa Claus is coming to town! Santa Claus is comin 'Santa Claus is coming to town! The kids in girl and boy land would have a jubilee! they're gonna built a toyland all around the christmas treeYou better watch out, you better not cry. Better not pout, I'm telling you why: Santa Claus is coming to town! Santa Claus is coming to town! Santa Claus is coming to town! Santa Claus is comin'Santa Claus is coming to town! Santa Claus is come Santa Claus is come Santa Claus is come come comin' to townSanta Claus is come Santa Claus is come Santa Claus is come come comin' to townSanta Claus is coming to town. Santa Claus is coming to town!Santa Claus is coming to town! Santa Claus is comin'Santa Claus is comin'he's comin' to town

乐动达人 圣诞歌

经 典 : 1.HAPPY HOLLY CHRISTMAS 2.JINGLE BELLS 3.LAST CHRISTMAS 4.Only If ( 拥 有 - 宗 教 音 乐 ) 5.YULETIDE CAROLING 6.We Wish You A Merry Christmas 7.The First Noel ( 第 一 个 圣 诞 节 ) 8.DING DONG MERRILY ON HIGH 9.Little Drummer Boy ( 小 鼓 手 ) 10.JOY TO THE WORLD 11.SLEIGHBELLS IN THE SNOW 12.O LITTLE TOWN OF BETHLEHEM 13.JOLLY OLD ST. NICHOLAS 14.SILENT NIGHT 15.IT CAME UPON A MIDNIGHT CLEAR 16.Angels We have heard on High 17.Oh e，All Ye Faithful 18.Winter Wonderiand ( 冬 之 色 ) 19.Edelweiss ( 小 白 花 ) 20.I Wish It Could Be Christmas Everyday ( 每 天 都 是 圣 诞 节 ) 21.Mary's Boy Child/Oh My Lord ( 玛 丽 的 儿 子 / 我 的 上 帝 ) 22.Rockin' Around The Christmas Tree ( 圣 诞 派 对 ) 23.SANTA CLAUS 24.When A Child Is Born ( 当 圣 婴 降 临 ) 25.Athelas ( 阿 夕 拉 斯 ) 26.Blue Christmas ( 蓝 色 圣 诞 ) 27.You Raise Me Up ( 祢 的 鼓 舞 ) 28.Another Rock'n Roll Christmas ( 另 一 个 欢 乐 圣 诞 ) 29.Wonderful Christmas Time ( 美 好 的 圣 诞 ) 30.Paint The Sky With Stars ( 星 空 彩 绘 ) 打 得 我 好 辛 苦！先 这 些 ！没 十 分 我 真 的 会 气 死．． 每 一 首 都 是 正 点 歌 曲！！！．．请细心聆听，阿灾．． 圣诞节快乐～ Janice - The Christmas Tunes 串烧歌嚟架 好好听 !! ~.~ 参考: Do U Know 果只碟~~~ 网站christitudy/christmas_sing 歌名 1. 圣诞钟声 2. 欢呼高唱 3. 圣诞夜，至圣夜 4. 冬天的佳节 5. 他是谁 6. 基督降世 7. 寂静小镇 当基督诞生小马槽， 8. 迎接圣诞 迎接圣诞，唱出欢欣， 9. 圣诞佳音 10. 圣诞愿望

《铃儿响叮当》

Jingle Bells

Jingle all the way

Oh, what fun it is to ride

In a one horse open sleigh

Jingle Bells

Jingle Bells

Jingle all the way

Oh, what fun it is to ride

In a one horse open sleigh

Dashing through the snow

In a one horse open sleigh

Over the fields we go

Laughing all the way

Bells on bobtail ring

Making spirits bright

What fun it is to ride and sing

A sleighing song tonight

Jingle Bells

Jingle Bells

Jingle all the way

Oh, what fun it is to ride

In a one horse open sleigh

Jingle Bells

Jingle Bells

Jingle all the way

Oh, what fun it is to ride

In a one horse open sleigh

A day or two ago

I thought I'd take a ride

And soon Miss Fanny Bright

Was seated by my side

The horse was lean and lank

Misfortune seemed his lot

We ran into a drifted bank

And then we got upsot

Jingle Bells

Jingle Bells

Jingle all the way

Oh, what fun it is to ride

In a one horse open sleigh

Jingle Bells

Jingle Bells

Jingle all the way

Oh, what fun it is to ride

In a one horse open sleigh

这首歌是吉米写给父亲的学生们，帮助学生们参加感恩节演出用的。歌中唱道：“雪橇奔驰在雪地上，我们欢笑一路上，铃声儿响彻四方，我们情绪高涨，笑得多开心，雪橇之歌今夜唱。叮叮当，叮叮当，铃儿响叮当……”

明快的旋律、欢乐的场景、动人的童声合唱，使这首歌成为150年来最重要的圣诞节保留曲目，也是世界知名度最高的歌曲。