• 回答数

    7

  • 浏览数

    322

后知后觉付
首页 > 英语培训 > 健康状况不好英语

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

北京吃贷123

已采纳

thoroughly adv.彻底地;完全地;fit adj.合适的;恰当的;所以是"健康状况好不好“的意思。

健康状况不好英语

263 评论(9)

wangqinglin0

这里只是个短语而已,因此也没没有什么句子结构。个人觉得 这个短语结构中省略了一些分隔符号in out of condition没见过这种用法,应该是in condition 健康状况好 / out of condition 健康状况不好,in/ out of condition 这样也可以。in 与out of 是并列的。thoroughly 副词 “完全地”,这里修饰形容词。thoroughly healthy or fit not fit完全不通顺,其应为 “thoroughly healthy or fit完全健康的,健康状况好的, not fit不健康,健康状况不好的”,thoroughly healthy or fit 与后面的not fit是并列的。供您参考,欢迎沟通指正!

291 评论(10)

紫童vivi

这就是英语啊,亲

156 评论(11)

虾球麻麻

the situation is not goodthe condition is not positive

131 评论(12)

黄二小要奋斗

第二个是汉语思维

100 评论(15)

草心草心丶

In表示一种状态 更加接近本土英语的说法 你的句子语法上讲也对 但是别人一看就是中国人造的句子

224 评论(11)

一心不二

He/She is not in good condition.

213 评论(8)

相关问答