Agent数码Reaper
“来吧”的英文：Come on.
1、Come on 英 [kʌm ɔn] 美 [kʌm ɑn]
意思是：快点;开始;前进;开始工作
2、Come 读法 英 [kʌm] 美 [kʌm]
vi. 来；开始；出现；发生；变成；到达
vt. 做；假装；将满（…岁）
int. 嗨！
短语：
come together vi. 集合
come over 过来；顺便来访；抓住
come across v. 偶遇；无意中发现；讲得清楚明白；[口]给人…印象
come to school 上学
例句：
Dorothy, come on. Never mind your shoes. They'll soon dry off
来吧，多萝西。别去管你的鞋子了，它们很快就会干的。
come的用法：
1、come在祈使句中一般不接动词不定式表示目的,而多用“come and to/ - v ”结构,在美式英语中,尤其是口语中and常可省略。
2、come可以用作系动词,接形容词作表语,意思是“变得,成为”,常常指好的事情。
3、come除在成语或谚语中外一般不用于被动结构,但其过去分词可和be连用构成系表结构。
4、come的进行时可表示按计划或安排即将发生的动作,这时一般有表示将来的时态或特定的上下文。若表示过去将来的情况须用was/were coming,但come通常不用be going to结构。
5、come是非延续性动词,不与表示一段时间的状语连用。
拽拽小蘑菇
汉语口语中经常说的这句话“来吧”，按照英语语法规则来分析，就是一句典型的祈使句，省略了主语“你”（you）。根据语用学的观点，这个祈使句在不同的语境中会有不同的所指，因此译文必然有所不同。如果说话人是要求对方从远处过来，产生物理上的距离改变，翻译为come over here；如果是说话人鼓励对方做他本来不想做的事情，就应该翻译为come on！如果是说话人要求对方跟着自己去某个地方，最适宜的翻译就是follow me！可见，考虑语境，结合英文的习惯表达法，这个简单的口语句子才能翻译得贴切。
美食VS钞票
“来吧”的英文写法：come
读法：英 [kʌm] 美 [kʌm]
释义：
1、vi. 来；开始；出现；发生；变成；到达
2、vt. 做；假装；将满（…岁）
3、int. 嗨！
4、n. (Come)人名；(英)科姆；(阿尔巴)乔梅
come up走近，出现
come around苏醒，来访
come down下来
例句：
1、We need to come up with an experiment in which the electron is going to be forced to behave as a wave.
我们得想出个实验,在这个实验中电子必须,要表现得像波一样。
2、So, his letters come out of this western land, New Mexico, and a land of criminality, the reform school.
他的信从新墨西哥这片西部的土地而来，还是寄宿学校这种犯罪滋生地。
扩展资料
come的现在分词：coming
读法：英 ['kʌmɪŋ] 美 ['kʌmɪŋ]
释义：
1、adj. 即将到来的；接着的；前途有望的
2、n. 来到；到达
3、v. 来（come的ing形式）
短语：
1、somethings coming该来则来
2、coming out出柜，透露
3、typhoon coming台风来了
4、home coming似水流年
优质英语培训问答知识库
