口译人说的英语是

英语口译是一种翻译活动，即是指译员以口语的方式，将译入语转换为译出语的方式，做口语翻译，也就是在讲者仍在说话时，同声传译员便“同时”进行翻译。

口译就是口头翻译，英语说法是interpretation，interpreting或者oraltranslation。

口译是指译员将所听到的(也可能是看到的，如视译)信息由一语言形式转换成另一种语言形式。

口译对译员的要求很高，译员必须有扎实的两种或两种以上的语言功底。译员的口译双语能力不仅指通晓基本语言知识，如语音、句法结构、词法寓意等知识的掌握，更重要的是指运用语言知识的能力(如听说读写)。

口译与听译的区别如下译员在听辨过程中所注重的是意思，或是讲话者的意图而不是具体的词句表达。所以译员在听到一段话之后在头脑中形成的是一个有逻辑关系的语意整体，而不仅仅是词句的简单集合。毫无疑问，口译的成败在很大程度上取决于听辨过程。所以大家首先要对口译的听辨过程有一个透彻的认识，以便有针对性地进行练习，提高自己的听辨能力。听力练习中主要启动听觉系统，理解只是一个被动而附带的过程。而译员在听辨过程中不仅要启动听觉系统，还要启动大脑中的分析理解机制和记忆机制。也就是说译员要边听、边分析、边理解、边记忆。所以，与一般的外语学习相比较而言，专业译员要具有更强的分析能力，要会“一心多用”。

中级口译的英文: Intermediate Interpreter；高级口译的英文：Senior Interpreter

Interpreter 读法 英 [ɪn'tɜːprɪtə]  美 [ɪn'tɝprɪtɚ]

n. 解释者；口译者；注释器

短语：

1、card interpreter 卡片翻译机,卡片解释...

2、inhibiting interpreter 抑制的翻译程序...

3、interpreter code 翻译代码

4、electronic interpreter 电子翻译器

5、language interpreter 翻译程序语言...

interpreter的近义词：translator

translator 读法  英 [træns'leɪtə; trɑːns-; -nz-]  美 [træns'letɚ]

n. 译者；翻译器

短语：

1、translator dispatcher 翻译程序的调度程序...

2、output translator 输出变换器,输出译码...

3、level translator 电平转移器,电平变换...

4、electronic translator 电子译码器

5、translator program 翻译程序

口译，就是说出译文，而不是写，原文可能是听的，也可能是看到的。听译，是听别人说，然后译出来(可以说，也可以写)

高级口译: Senior Interpreter 中级口译: Intermediate Interpreter前面是说这两种翻译职务，如果你是指这种服务中高级口译：intermediate and advanced interpreting services