爱吃肉的饭团
有首歌曲叫The call,就是纳尼亚传奇2的结尾曲歌手是Regian Spektor我认为歌词里有你说的什么隐喻It started out as a feeling 我带着一种感觉出发 Which then grew into a hope 后来它成长为一种希望 Which then turned into a quiet thought 后来它又成长为一种安静的思想 Which then turned into a quiet word 后来它又成长为一种安静的语言 And then that word grew louder and louder 后来这种语言的声音越来越响亮 'Til it was a battle cry 直到它成为一种战斗口号 I'll come back 我将回来 When you call me 当你召唤我的时候 No need to say goodbye 不需要说再见 Just because everything's changing 因为所有的东西都在改变 Doesn't mean it's never been this way before 并不意味着以前从未这样过 All you can do is try to know who your friends are 你唯一可以做的就是尽量明白谁是你的朋友 As you head off to the war 当你阻止一场战争 Pick a star on the dark horizon 在黑暗的地平线上采摘一颗星 And follow the light 跟着光走 You'll come back when it's over 当它结束的时候你会回来 No need to say goodbye 不需要说再见 You'll come back when it's over 当它结束的时候你会回来 No need to say goodbye 不需要说再见 Now we're back to the beginning 现在你回到了开始 It's just a feeling and no one knows yet 这只是一种感觉,现在还没有人明白 But just because they can't feel it too 但只是因为他们也感觉不到它 Doesn't mean that you have to forget 并不意味着你需要忘记 Let your memories grow stronger and stronger 让你的记忆成长得愈来愈强 'Til they're before your eyes 直到它们到你眼前 You'll cone back 你会回来 When they call you 当它们召唤你 No need to say goodbye 不需要说再见 You'll come back 你会回来 When they call you 当它们召唤你 No need to say goodbye 不需要说再见我认为,那个感觉就是爱情!!别笑我呵呵
小xiao贱
原意：每当你微笑时，我也在微笑，每当你发光时，我也为你发光 可以理解为：你对世界微笑，世界也对你微笑。生活就像镜子，你对他微笑，他就对你微笑 引申义：每当你微笑面对生活时，生活也对你微笑，每当你对别人好时，别人也会对你好
甜蜜到腻
一大堆啊，首先这歌里暗喻讽喻n多，慢慢找随便说几个吧Seas would rise when I gave the word夸张前面两个i used to 彼此之间是排比，递进，和后面Now in the morning I sleep aloneSweep the streets I used to own形成对比One minute I held the key（什么key 和wall呢又是暗喻）Next the walls were closed on me和前面对比I hear Jerusalem bells a ringingRoman Cavalry choirs are singingBe my mirror my sword and shield象征比喻My missionaries in a foreign field排比，I used to roll the dice有点借喻或者委婉表自己像上帝一样可以掷骰子决定别人命运Upon pillars of salt and pillars of sand是暗喻，表现出权利的脆弱It was the wicked and wild wind暗喻革命的风浪Just a puppet on a lonely stringOh who would ever want to be king?这里又很多，puppet 这里感觉是比喻，lonely，string是不会lonely的。通感。这里和前面的对比又形成讽刺。
优质英语培训问答知识库
