全力羽羽
believe，believe in这一对词语都表示“相信不疑”的意思，但词意有细微的区别。Believe表示“相信”、“信以为真”（to accept as true）之意，它是及物动词，其后直接跟宾语。例：Do you believe his reports？你相信他的报告吗？I could hardly believe my eyes．我几乎不能相信自己的眼睛。In ancient times it was believed that the earth was flat．古时候，人们认为地球是扁平的。Believe in则表示“信仰”、“信任”（to have faith in somebody or something）之意。其后的常用搭配语为：有关宗教、理论、原则、概念及可信任之人，如：a religion、ghosts、 fairies、 a theory、 a friend等词；例中的believe为不及物动词。如：We do not believe in ghosts．我们不信鬼神。He believes in getting plenty of exercise．他相信多锻炼身体就会有好处。In the days of the French Revolution，people believed in liberty，equality and fraternity．法国大革命时代的人们信奉自由、平等及博爱。现在试比较下列两语的不同涵义：I believe him．（=I believe what he says）我相信他（的话）。I believe in him．（=I trust him ）我相信他是一个可以信得过的人。（即：我信任他）在英美人的谈话中，经常可以听到这么一句口头禅——Believe me：这是一个用以表示希望对方相信自己谈话的口头语，它相当于I bet或 Take my word for it。例：Believe me，you will get well very soon．你一定会很快就恢复健康的。Believe me 可以根据不同的场合，译作“真的”、“我不骗你”、“一定会”或“请相信”。
安哥拉天使
相信的英文翻译是believe，可以作为及物动词和不及物动词使用，具体分析如下：
believe
英 [bɪˈli:v] 美 [bɪˈliv]
vi.信任;料想;笃信宗教
vt.相信;信任;以为，认为;对…信以为真
相关短语：
1、make believe 假装 ; 假扮 ; 装作 ; 伪装
2、We Believe 我们相信 ; 我们认为 ; 我们坚信 ; 我们要相信
believe的词语用法：
1、believe的基本意思是“相信”,指相信事物的真实性或相信某人说的话,引申可作“信赖”或“信仰”解。
2、在口语里, believe还可作“想”“认为”解,表示和缓的、不太肯定的口气,相当于suppose,有时则仅仅表示客气,不愿说得太绝对。
3、believe用作及物动词时,后面可跟名词、代词或that/wh-从句作宾语,也可接以that从句(表示将来)充当直接宾语的双宾语; 还可接以“(to be+) n./adj. ”或动词不定式充当补足语的复合宾语(表示过去或现在)。用作不及物动词时,后面常跟介词in。
胖蟹爪爪
问题一：我相信他会来 用英文翻译是? I bl 问题二：相信 用英语怎么说？ 语法标注解释 believe英音：[bi'li:v]美音：[b?'liv] believe的中文翻译 及物动词 vt. [W] 1.相信;信任[+(that)] I don't believe a single word he says. 他的话我一句也不信。 2.认为;猜想,料想[+(that)][O2] We believe Mr. Smith to be innocent. 我们认为史密斯先生是无辜的。 I believe he has e. 我想他已经到了。 不及物动词 vi. [W] 1.笃信宗教 The Hendersons seldom go to church, but they believe. 亨德森一家很少去教堂做礼拜,但他们笃信宗教。 2.相信;信任;信仰[(+in)] He did not believe in Howard's honesty. 他不相信霍华德为人真诚。 3.猜想,料想 trust英音：[tr?st]美音：[tr?st] trust的中文翻译 名词 n. 1.信任,信赖[U][(+in)] I have no trust in him. 我不信任他。 2.托管,信托;管理,照顾[C][U] Her child was left in my trust for the winter vacation. 她的孩子寒假里由我照顾。 3.【经】托拉斯,企业联合[C] 4.可信赖的人(或物)[C] 5.受托物,代管物[C] The jewels will be held in trust for the girl till she is twenty. 女孩的那些首饰将被托管到她二十岁为止。 6.商业信货 7.(因受委托而产生的)义务,责任[U钉 He pledged to fulfil his trust. 他保证履行义务。 及物动词 vt. 1.信任,信赖[O2] Why do you trust a guy like him? 你为什么要信任他这样的家伙呢? 2.依靠,依赖[O2] I can't trust my memory. I'd better write everything down. 我的记性靠不住,最好把什么都写下来。 3.想,确信[Y][+(that)] I trust your wife will soon get well. 我相信你太太不久就会痊愈的。 4.赊给 5.托付,托交 How can I trust the valuable things to her? 我怎么能够把贵重的东西托付给她呢? 不及物动词 vi. 1.信任,信赖[(+in)] We always trust in her cautiousness. 我们对她办事谨慎一向是信赖的。 2.确信 3.赊售,赊责 4.依赖[(+to)] It won't do to trust to the inspiration of the moment when speaking to such a big audience. 对这么多听众讲话,事先不准备仅靠一时的灵感是不行的...>> 问题三：“我相信我自己”用英语怎么说 I believe in myself 问题四：相信我用英文怎么说 问题五：我相信他不会来，用英语怎么说？ I don't believe he will e 问题六：我相信能够做得更好用英语怎么说 I believe I can do it better. 问题七：用英语怎样翻译“我相信他说的话不是真的”这句话呢？ wo xiang xin ta shuo de hua bu shi zhen de 问题八：我相信他会来的英语怎么说 I believe he will e. 问题九：我相信他，正如我相信你一样用英语怎么说 I trust him, just as i trust you. just as有正如....的意思
人在驴途
“相信你”的英文有：trust you、believe you
例句：
1、'I trust you completely,' he said
“我完全信任你，”他说。
2、If you exaggerate, people will no longer believe you.
如果你说话虚夸，人们便不会相信你了。
词汇解析：
一、trust
读法：英 [trʌst] 美 [trʌst]
释义：
1、n. 信任，信赖；责任；托拉斯
2、vt. 信任，信赖；盼望；赊卖给
3、vi. 信任，信赖；依靠
短语：
1、bestow trust 对…信任
2、public trust 公益信托；公共信托
3、breach trust 违反信托
二、believe
读法：英 [bɪ'liːv] 美 [bɪ'liv]
释义：
1、vi. 信任；料想；笃信宗教
2、vt. 相信；认为；信任
短语：
1、believe ardently 坚信
2、believe blindly 盲目相信
3、believe candidly 坦诚地相信
扩展资料
一、trust词语用法：
trust的基本意思是“信任，信赖，相信”，指对某人或某物持有肯定的态度，也可指“信托，托管”，指将某物交由他人管理的方式，还可指对某人的“照管，关怀”，引申可指“职责”。
二、believe词语用法：
believe的基本意思是“相信”，指相信事物的真实性或相信某人说的话，引申可作“信赖”或“信仰”解。
在口语里， believe还可作“想”“认为”解，表示和缓的、不太肯定的口气,相当于suppose，有时则仅仅表示客气，不愿说得太绝对。
三、词义辨析：
believe, trust这两个词都有“相信”“信任”的意思。
两者的区别在于：trust表示相信某人的为人或能力；believe则表示相信某人所说的话或其人格的可靠性。
优质英语培训问答知识库
