英语阅读2课文翻译

Unit 1地球上有生命吗？金星上本周异常热闹。那里的科学家首次成功地将一颗卫星送上了地球，从此卫星便一直不断地发回信号和照片。卫星被发射到一个叫曼哈顿的地区（它是用金星上伟大的天文学家曼哈顿教授的名字命名的, 两万光年前是他首次用望远镜发现了该地区）。由于良好的天气条件以及高质量的信号，使得金星上的科学家们能够获得宝贵资料，有关载人飞碟能否在地球上着陆。一次有关记者招待会在金星理工学院举行。“我们得出以下结论，根据一周进行的卫星地球着陆，”佐格教授说，“地球上不存在生命现象。”“何以见得呢？” 《金星晚报》的科学记者问。“首先，构成曼哈顿地区地表的物质是坚硬的混凝土，那里当然什么也不生长。再者，大气层中充满一氧化碳以及其他致命气体，没人能呼吸这种空气而生存。”“这对我们的飞蝶计划意味着什么呢？”“我们将不得不自带氧气，这就使飞碟比原计划重了许多。”“在您的研究中是否发现其他危险因素？”“请看这张照片。你们是否看到这块飘浮在地球表面上空的深黑色云层？我们称其为爱迪生联合公司带。我们不知道它由什么成份组成，然而它却给我们带来很多麻烦，在将卫星送上地球之前我们还将做进一步的探索。”“在这里你们将注意到一条像河流似的水道，但卫星情报显示该水道被污染了，水不能饮用。这意味着我们将不得不自带饮用水。这样一来就将进一步增加飞碟的重量。”“先生，那些照片上的小黑点是什么？”“我们还不太清楚。它们好像是沿某些通道移动的金属颗粒。它们能释放气体，产生噪声并且不断互相撞击。地球上存在着太多的这种通道和太多的这种颗粒，以致于要想使飞碟在那里着陆而不被某颗粒子撞毁简直是不可能的。”“那些直立的石笋状凸出物是什么东西？”“那是些可夜间发光的花岗岩构造。格洛姆教授称其为摩天大楼，因为它们好像擦到了天。”“如果您说的这一切都是真的，那么这是否会使飞碟计划拖延好多年？”“是的，但只要格拉布基金会提供的追加款项一到，我们将立即着手该计划。”“佐格教授，我们为什么还要花费亿万兹尔其来实施飞碟着陆计划？既然地球上并不存在生命。”“因为如果我们金星人能学会在地球上呼吸那里的空气，我们就能在任何地方生存了。”上有更多

什么嘛！！！！！！！！！

1号机组的问候和闲聊 第二单元的电影和娱乐 第三单元旅馆 学习单元四中有关汽车和驾驶 5个人护理和外观单位 第六单元吃得好 第7单元的心理和人格 8享受艺术的单位 9住计算机装置 昨天的道德观和价值观

楼下翻译的还不错，原文我没有，所以无法帮忙了，祝好~~

wuliao,,,,shudoumeiyou

I believe that many people have similar experiences. We don't know whether we should express our love for the important people in our lives. I'm no exception.

我相信，许多人都有着类似的经历，我们不知道是否应该向生命中重要的人表达对他们的爱，我也不例外。

I showed it to my mother several times, but mostly in a joking tone. Indeed, it's always weird to say "I love you" even though that's what we think.

我向妈妈表露过几次，但大多是以一种开玩笑似的口气。确实，张口说“我爱你”感觉总是怪怪的，尽管那就是我们内心所想。

Then let's talk about friendship! Friendship is a classic topic. Friends come and go in our lives, accompany us through the journey of life.

然后就让我们谈谈友情吧！友情是个永恒经典的话题。朋友们来来走走于我们的生命，陪伴我们走过人生旅程。

I cherish everyone who walks into my life, and cherish friends. But at the same time, I also clearly realize that friends and friends are different, some friends come for a reason, some friends only appear for a while, some friends will be partners of their life.

我十分珍视每一个走进我生命的人，更是珍惜朋友。但同时我也清楚的认识到，朋友与朋友也是不同的，有些朋友是因了一个原因来的，有些朋友只出现一段时间，有些朋友则会是一生的伴侣。

这部分内容主要考察的是非谓语动词的知识点：

在句子中不是谓语的动词，主要包括不定式、动名词和分词（现在分词和过去分词），即动词的非谓语形式。非谓语动词除了不能独立作谓语外，可以承担句子的其他成分。

常用句式有：

1、It+be+名词+to do。

2、It takes sb.+some time+to do。

3、It+be+形容词+of sb +to do。

常用careless,,clever,good,foolish,honest,kind,lazy,nice,right,silly,stupid,wise,等表示赞扬或批评的形容词，不定式前的sb.可作其逻辑主语。