提醒使想起英文

「提醒、记得」的英文怎么说？

「这张照片让我想起了我朋友。」的英文应该要说「This photo remembers me of my friend.」还是「This photo reminds me of my friend.」呢？

「remember」与「remind」真的可以说是英文常见的混淆字组，因此，英文老师 Aly 在《Papa Teach Me》上厘清了这两字的差异。

「remember」主要强调「对…有印象；有…的回忆」

「remind」则强调「因为…而想起；经提醒而记得」，所以如果你需要叫别人提醒你记得某事，就要用「remind」。

e.g This photo reminds me of my friend.

（这张照片让我想起我朋友。）

e.g A: Remember to buy milk on your way home.

（A：记得回来的时候买牛奶。）

B: Ok, remind me that again at six o’clock.

（B：好，六点的时候再提醒我一次。）

(1) remind(vt.) 使(人)想起，使记起

① remind sb. of sb. / sth. 使想到某人或某物 He reminds me of his father. 看到他使我想起他的父亲。

② remind sb. that-clause 使人回忆起 The sight of the clock reminded me that I was late. 看到钟使我想起我已经晚了。

(2) remind(vt.) 提醒

① remind sb. of / about sth. 提醒某人某物;提醒某人注意某事Be sure to remind her of the meeting she has to attend. 务必提醒她要参加那次会议。

② remind sb. to do sth. 提醒某人做某事Please remind me to post the letter. 请提醒我寄那封信。

③ remind sb. that-clause 提醒某人 She reminded me that I hadn't written to mother. 她提醒了我，我还没给妈妈写信。

【练习试题】what you said just now ____ me of that American professor.

A. mentioned B. informed C. reminded D. memorized

[考查目标] remind基本用法。

[答案与解析]C remind表示提醒;让想起。

remind的用法：

一、v.提醒，使记起，使想起

例句：Did you know that fireflies glow to remind us that they taste bitter.

你知道它们发光的原因就是想提醒你它们吃起来会很苦。

二、使发生联想

例句：The surprising images remind them of the works of poets such as Su Dongpo.

这些惊奇的意象使人联想起苏东坡等诗人的作品.。

三、说（或写）...以提醒

例句：May I remind you that time will soon be up?

请允许我提醒你时间快到了？

扩展资料

词义辨析：

memorize,remember,recall,recollect,remind这些动词均有“记忆，记住，回忆”之意。

1、memorize指有意识的下功夫把某事的整个细节都记在脑子里。

2、remember含义较广，多指无意识地回忆起往事，也可指通过主观努力去记忆。

3、recall比remember文雅，指想方设法回忆已经遗忘之事。

4、recollect指在记忆中搜索，设法想起一时想不起的事情或人，强调过程。

5、remind指经某人或某事的提醒而回忆起某件已遗忘之事。

CAUTION,很多场合都能用到这个词