gamble英文歌教程

[ti:ギャンブル][ar:椎名林檎][al:词/曲/呗:椎名林檎][by:Kenen Kakyo] [00:03.95]ギャンブル(Gamble)[00:07.01]词/曲/呗:椎名林檎[00:11.88]编:斎藤ネコ[00:16.53]自:《平成风俗》2007[00:22.74]制:Kenen Kakyo[00:26.68][00:30.25]あなたはそっと微笑ってくれるから【因为你微微的巧笑倩兮】 [00:42.22]明くる朝とうに泣き止んで居るのさ【我才能在翌日清晨前早早停止哭泣】[00:56.21]此の小さな辙に【在这小小的轨迹上】[01:02.50]「アナタ呼吸ヲシテ居ル」【「你在呼吸」】[01:08.65][01:09.75]蝉が唤いて夏の到来を知る【听蝉声唧唧而知夏天之到来】 [01:21.98]其の都度何故か羡んでいるのさ【每每莫名心羡不已】[01:35.98]此の戦地で尽きたら【若在此战地耗尽了】[01:42.99]「何カシラヘノ服従」【就「服从某件事吧」】[01:47:39][01:48.44][04:18.44]帰る场所など何処に在りましょう【归处何在】[01:55.13][04:25.01]动じ过ぎた【摆荡太过】[01:58.27][04:28.04]もう疲れた【筋疲力尽】[02:01.37][04:31.17]爱すべき人は何処に居ましょう【我爱的人又在哪里】[02:08.52][04:38.07]都合の良い答えは知っているけど【虽然我知道敷衍的回答】[02:19.50][02:25.19]中目黒駅のホームに立って居たら【伫立在中目黑车站的月台】[02:37.58]谁かが急に背を押したんだ 本当さ【突然有人推了我的背一把 真的】 [02:51.60]此の胜负に负けたら【要是败了这场输赢】[02:57.81]「生キテユク资格モ无イ」【「还有什麼资格活下去」】[03:02.45][03:03.22]饲い驯らされた猫の眼で【要不要我用猫被驯养后的眼神】[03:09.98]鸣いてみようか 【 喵一声看看】[03:13.08]やってみようか 【做一次看看啊】[03:16.13]爱すべき人は何処に居ましょう【我爱的人在哪里呢】[03:22.77]予定の调和なんて容易だけど【虽然调整预定行程轻而易举】[03:32.73][03:35.20]ギャンブル(Gamble)[03:38.09]词/曲/呗:椎名林檎[03:41.46]编:斎藤ネコ[03:47.66]自:《平成风俗》2007[03:51.67][03:53.17]声を出せばどなたかみえましょう【是不是出了声就能见到个人】[03:59.89]真実がない【没有真实】[04:03.17]もう歩けない 【再也走不下去】[04:06.25]灰になれば皆喜びましょう【全都灰飞湮灭是不是就皆大欢喜了】[04:12.24]爱していたよ【真的很爱你】[04:15.58]軽率だね【这也太草率了】[04:48:05]信じるげど【我相信，但是……】[04:52.83][04:56.06]这首《Gamble》选自椎名林檎2007年1月发行的《平成风俗》。[05:01.76]斋藤猫的编曲大气而悲怆。[05:08.55]这首歌写的是女子对爱情的消极态度。[05:14.25]歌中Ringo的嗓音嘶哑，但并不是哭哑，[05:20.47]而是因为对爱情的不信任而嘶吼。[05:28.08][05:42.88]制:Kenen KakyoGYANBURU [gamble] anata wa sotto waratte kureru kara akuru asa tou ni naki yande iru no sa ko no chiisana wadachi ni "ANATA IKI O SHITE IRU" semi ga wameite natsu no tourai o shiru so no tsudo nazeka urayande iru no sa ko no senchi de tsukitara "NANI KASHIRA E NO HUKUJUU" kaeru basho nado doko ni arimashou douji sugita mou tsukareta ai subeki hito wa doko ni imashou tsugou no ii kotae wa shitte iru kedo nakameguro eki no HO-MU ni tatte itara dareka ga kyuu ni se o oshitanda hontou sa ko no shoubu ni maketara "IKITE YUKU SHIKAKU MO NAI" kai narasareta neko no manako de naite miyou ka yatte miyou ka ai subeki hito wa doko ni imashou yotei no chouwa nante youi da kedo koe o daseba donakaka miemashou shinjitsu ga nai mou arukenai hai ni nareba minna yorokobimashou aishite ita yo keisotsu da ne

gamble的曲风啊。。。还真不太好说，她的歌基本上可以归到摇滚里，不过说她是新宿系好像更确切些，但我不是专业人士，新宿系到底算不算曲风也是十分确定。。。嘿嘿。 我个人推荐的有这几首：修罗场，作为《大奥》的片尾曲，虽然不像gamble那么大气悲怆，但曲风也十分另类，值得一听。与修罗场风格类似的还有：歌舞伎町の女王 本能 这两首也十分不错。 可能跟gamble风格最近的是 茎（STEM）～大名游ビ编～，我推荐听single版的，全英文歌词，很经典。 ここでキスして(在这里接吻) ギブス(石膏 ) 和罪と罚则是像gamble那样节奏较慢的，比较悲怆的，可以说是椎名林檎式的抒情。如果lz觉得单首搜比较麻烦，也可听一下胜诉ストリップ（胜诉的新宿舞娘），销量210万，很经典的专辑。

以下是我收藏的，给你看看！1）插曲ギャンブル(Gamble)赌博因为你微微的巧笑倩兮我才能在翌日清晨前早早停止哭泣在这小小的轨迹上[你在呼吸]听蝉声唧唧而知夏天之到来每每莫名心羡不已若在此战地耗尽了就[找个什么服从]*归处何在摆荡太过精疲力尽我爱的人又在哪里虽然我知道敷衍的回答伫立在中目黑车站的月台突然有人推了我的背一把 真的要是败了这场输赢[还有什么资格活下去]要不要我用猫被驯养后的眼神喵一声看看做一次看看啊我爱的人在哪里呢虽然调整预定行程轻而易举是不是出了声就能见到个人没有真实再也走不下去全部灰飞烟灭是不是就皆大欢喜了真的很爱你这也太草率了2）茎-STEM（台湾翻译版）只要是这扇门就不会破只要是那座塔就不会倒只要是那片天就不会崩一切都散发虚假的味道假设即使播种且成长的铁线莲即使它盛开且色彩艳丽但却瞬间沉寂凋零而去为什麼？ 为何 如此悲哀现实的梦只要是这个肺就不会破只要是那张脸就不会垮只要是那片天就无限宽广一切都有著红色的味道这样一来千万不可哭泣或迷惘站起来了就要勇往直前终於能够有了呼吸为什麼？ 为何 不停呻吟现实就是梦境从今日起即使成长或发芽的铁线莲 就算开花也不会过於欢喜珍贵的生命 只有一个 请千万不要被夺走我不会哭泣迷惑 只要站起来就绝不会再度倒下什麼都不要 只要一个 恳求 来人啊 呜呼3）茎 茎-STEM 大陆翻译版这里有一扇门,但它并不会迸裂开来那里只有一只硬石,但它并不会持久此刻在那之上有座天堂,但它并不等人而存在於那里的谎言,它的香味太过浓郁所以,你是否应该播种一次,让它成长茁壮?这甜美的铁线莲啊,让它开花并为它涂上大胆的颜色瞬间,事物垂败凋零,归於寂静喔,为什麼为什麼,为什麼这一切都让人感到惆怅悲伤呢?梦境就是现实这里有一股气息,但它并不会中断那儿有一张脸庞,但它并不会持久在那之上有座天堂,但它没有名字而这污渍鲜红至极所以你不能哭,不能被这些谎言迷惑试著记住当你起身时,你踩著欲望满盈的步伐时光流逝,一股气息出现,就像是命中注定的喔,为什麼为什麼,为什麼长久以来这些梦魇还是无法驱逐梦境就是现实从现在开始,它应该发育并盛开甜美的铁线莲大胆厚颜地开花,但欢喜的必要不存在珍贵的人生,此生只有一回,它只有一次封锁它,让它永远远离你哭喊的眼泪,困惑的恐惧,都不会再出现当我卓然地站著,我知道我不会再倒下此刻我别无所求,万一又出现也只有一次某种方法,某种理由,某个人啊进入一号入口4）错乱 Sakuran不许我祈求降雨，不许我仰望穹苍用你寂寞的眼神包围我你轻悄悄溜进我心房狡猾的双眼魅惑了我我无法再 回到原本的生活你的伤悲引诱我留下，但伤悲会否止息 ？伤悲引诱我，怂恿我留在你身旁不让我离去当初你满身伤痕的来如今我已不具吸引力当时脸上的伤痛也已被抚平我已疲於无谓的笑语日子久了你似乎想要离我远去我想要你陪伴而你却只是冷漠以对你已经腻了我们之间的关系吗？你散发出的忧伤气息，深深吸引我我为你疯狂来吧，快来我身边没有人能取代你让热情满溢我要日复一日地占有你年华日渐老去你要如何度日？你知道我根本不在乎你荒谬的风流韵事你欺骗、讪笑、嘲笑我的要求疯了... 我为何而疯？5）花魁 Oiran我知道我不是你的菜我们的相遇只是荒谬的安排你魅力丰采混乱了我们的爱你却自信满满地说：这不该是你要承担时光太漫长 而爱情来得太匆忙那牵系着彼此的线，早已松开绳结喜欢看见你乍现的笑靥像春天里癫狂绽放的花蕊我忘不了吻我的那片诱人双唇到底有多少男人拜倒在你的石榴裙下有多少人曾被你的魔法迷住？我要 我愿意 永远地让你迷惑成为你的一切就笑着吻上我的双唇月光如花瓣般洒落在你身上来吧，躺在我身旁一起入眠好想让你和我永远活在这美梦里你总能细心察觉 安抚我的不悦但却神秘地隐藏自我你从不了解我内心的渴望我早知道有一天你会远走高飞你何时住进了我的心？你的美让我深陷无法自拔妒忌已让我失去方向就哭着吻上我的双唇我徜徉在无限的欢愉之中来吧，不用温柔呵护我我愿意消逝融化在你的面前我就有这么多呢！