秋林花语
动听这个词不同语境有不同的翻译。如果只是说声音的话用NICE就完全可以了。fair-sounding有些文言了。此外wonderful , great 都可以的。没有必要完全翻译成汉语来对应
水儿依依
可以用:soft(形容歌曲柔和)然后形容旋律好听可以用:wonderful,melodic形容歌曲有感情,很动听可以用:moving再就是可以这么说:tobeappealingtotheear;tobepleasanttolistento望采纳!
号仔在厦门
可以用:soft(形容歌曲柔和)然后形容旋律好听可以用:wonderful,melodic形容歌曲有感情,很动听可以用:moving再就是可以这么说:to be appealing to the ear; to be pleasant to listen to 望采纳!
优质英语培训问答知识库