痴货哟i
我觉得还是用vehicle engineering好点，而且我建议你中文不要用“汽车工程”而用“车辆工程”，“车辆工程”中就包含了“汽车工程”。当然这两种用法国内外都有用到，只是范围不一样而已。可能vehicle engineering会用得多些。
虎娃妈jsz
工程车mobile machinery shop美英词典释义mobile machinery shopn. 工程车shop truck工程车双语例句1研究了一种应用于工程车司机驾驶室的新型制冷管的制冷性能。The refrigerating identity of an adsorption cooling tube applied in mobile machinery shop air conditioning is researched in this paper.2这是火车站用来拉包裹的小型工程车。This is a miniature engineered vehicle used to move packages in the railway station.3这一定全都是工程车造成的。It must come from all the construction trucks.
痴货小逗逗
工程车的英语是Engineering vehicle。
工程车是一个建筑工程的主干力量，由于它们的出现才使建筑工程的进度倍增，大大减少了人力。观工程车作业，不由得使人震撼机器与科技的威力。它们用于工程的运载，挖掘，抢修，甚至作战等。
例句如下：
1、基于VB的工程车模拟器数据采集与控制系统。
A system of data acquisition and control for engineering vehicle simulator based on VB.
2、电气化铁路带电水冲洗工程车的开发。
Development of powered water-washing engineering vehicle for electrified railways.
3、德黑兰地铁1、2号线工程车&地通信TWC系统。
TWC system of Teheran Metro Line 1& 2 Project.
4、沥青路面养护工程车控制系统的设计与研究。
Design and Research of Control System of Asphalt Pavement Maintenance Truck.
5、十分站外正在装载道碴的工程车。
A flat car was loading ballast outside the Shi-Fen Station.
保障：
工程车安全事故率一直居高不下，和操作人员有关系的同时，更多的原因是车辆本身结构和安全措施没有做到位。在欧洲采矿业，矿业集团会采用雷达、摄像头、超声波等辅助设备来辅助驾驶人员，大大降低事故发生率。
在欧洲市政特种车辆中，毫米波倒车雷达、盲点探测雷达等被广泛运用，甚至在一些特种运输车辆中作为强制安装设备；在中国，赛豚车辆安全雷达也被一些有安全意识的企业认可和推广，保护车辆、人员的同时，更多时候是保护了企业的财产。
优质英语培训问答知识库
