张大羊羊
how can you be so rude译为你怎么能这么粗鲁。重点词汇解释：1、soadv. 如此，这么；确是如此conj. 所以；因此pron. 这样双语例句：Clasp the chain like so.就像这样抓住链子。2、rudeadj. 粗鲁的；无礼的；狂暴的；未开化的双语例句：He's rude to her friends and obsessively jealous.他对她的朋友粗鲁无礼而且过分嫉妒。
lovelymandy
英语because he is cocky可以翻译为他很自以为是的缘故。
扩展：
cocky 英[ˈkɒki] 美[ˈkɑːki]
adj. 自大的; 自以为是的; 过分自信的;
[例句]John is a cocky young man, but his brother is very humble.
约翰是个傲慢自大的年轻人，但是他的哥哥却平易近人。
[其他] 比较级：cockier 最高级：cockiest
1
John is a cocky young man, but his brother is very humble.
约翰是个傲慢自大的年轻人，但是他的哥哥却平易近人。
2
He was a little bit cocky when he was about 11 because he was winning everything.
11岁左右的时候，他就有点自以为是，因为他那时从未失败过。
3
Don't get cocky when you've achieved something.
别一有成绩就翘尾巴。
