直到的英语怎么读

til 或者 until比如till midnight 意为直到午夜。不行上字典查一下，一定挺全的。

eventoday,tothisday,按语境和句型来判断使用哪个比较好。eventoday,rosesymbolizeslove.直到今天，玫瑰仍然象征着爱情。buttothisday,hestillremainsafaithfulservant.但是直到今天，他一直都很忠诚。

楼主是说“直达”的意思吗？英语里用"all the way to...somewhere"如：hearing the bad news from my hometown,I went all the way to shanghai without packing my luggage. 收到故乡传来的坏消息，我连收拾都没收拾就一路直奔上海。 也可用：“go directly to somewhere” 例子照搬吧。

until,till

till the end of 。。。

“直到” 的英文有 till / until 和 as far as / up to 两种类型的用法。until 和 till 只能用于谈论时间，例如：* I waited a long time until a script came along that I thought was genuinely funny.  (我等了很长时间，直到出现了一个我认为真正逗趣的剧本)*I hadn't left home till I was nineteen. (直到 19 岁我才离开家)谈论地点或位置时应用as far as 或up to。例如：*Then you'll be riding with us as far as the village（那么你会坐我们的车一直坐到那个村庄吗）*We walked up to where his bicycle was（我们一直走到他放自行车的地方）。