～凭凑不齐～
1、读音的区别：
ladybird英[ˈleɪdibɜ:d]，美[ˈleɪdibɜ:rd]；
ladybug英['leɪdɪbʌɡ]，美[ˈlediˌbʌɡ]。
ladybird与ladybug都是名词，为“瓢虫”的意思。
2、应用范围的区别：
ladybug用于美国，ladybird用于英国。
扩展资料
ladybird是英语叫法，ladybug是美语叫法。
在北美，这种昆虫主要被称为ladybug，有时也被称为lady beetle。在英式英语中，这种昆虫被称为ladybird。在17世纪末，它也被称为ladycow。《牛津英语词典》发现，这种昆虫之所以被称为“bird”，是因为它有飞翔的能力，而“女士”则是为了向圣母玛利亚致敬。
分享奇闻怪事
ladybird的读音是：英 ['leɪdibɜːd]，美 ['leɪdibɜːrd]。
n. 瓢虫
例句：It is bad luck to kilI a ladybird beetle.
翻译：打死瓢虫一只，带来晦气一身。
近义词
lady beetle
[昆]瓢虫（等于 ladybeetle）
例句：My home have a crape myrtle tree, full of aphids, and I will do one lady beetle, after eating the damned aphids, let them go to hell!
翻译：我家有一棵紫薇树，上面长满蚜虫，我又要做一回七星瓢虫，吃完那些可恶的蚜虫，让它们见鬼去！
