大姐姐英文翻译

big elder sisterlittle younger sisterbig elder brotherlittle younger brother

如果是大的就加上elder ,如elder sister 就是姐姐了，还有就是根据句子的意思了

区分大小通常会在前面加elder或younger比如elder sister 表是姐姐younger sister表示妹妹哥哥、弟弟也是一样的哥哥是 elder brother弟弟是 younger brother

光说sister时，不知道是姐姐还是妹妹。但是很多场合不知道也没有关系。比如有人找你爸给他的sister找个工作，是姐姐还是妹妹有区别吗？就像中文里，说某人是你的姨。她比你妈大还是小你也不知道。如果小孩子的时候，同时出现，谁是姐姐通常可以看出来。如果你是个一年级的小学生，你的同学指着一个小娃娃说是她的sister，你自然知道她是姐姐还是妹妹。如果在某些特出情况需要指明是姐姐还是妹妹，用 elder sister 和 younger sister。

younger sister. older sister.

大姐 eldest sister二姐 second elder sister三姐 third sister