你跑这么慢
这个问题我会,虽然本人英语口语不是很好,但是对英语四六级词汇还是很熟悉的~给大家总结了一个表格可以先粗略看一下:
读音与含义不同
road:英[rəʊd] 美[roʊd] 道路; 公路; (用于道路名称,尤指城镇的)路; 途径; 方法; 路子;
way:英[weɪ] 美[weɪ] 方法,手段; 途径; 方式; (某个)方面,(某)点; 作风;
route:英[ruːt] 美[ruːt] 路线; 路途; (公共汽车和列车等的)常规路线,固定线路
path:英[pɑːθ] 美[pæθ] 路径; 道路; 路线; 小路; 小径; 行动计划;
用法不同
一、road的意思是指经专门修整供车辆行驶或行人行走的“路”,既可指在城镇之间的,也可以指在乡间的,是可数名词。road还可作“近岸水域,近岸锚地”解,这时通常用于复数形式。
二、way的基本意思是“路,道,街,径”,一般用来指具体的“路,道路”,也可指通向某地的“方向”“路线”或做某事所采用的手段,即“方式,方法”。
三、route指从此处通往彼处的路线、路程等。
四、path的基本意思是“小路”“小径”,常指人或牲畜走出来的路,相当于pathway或footpath,引申可指思想、行为和生活等“路线,路径,办事程序,办法”等,均用作可数名词。
灬筱筱筱灬
way to go 路途词典(北美,非正式)【用于表示快乐、赞同或兴奋】行,好;例句There is a long way to go, but the direction is set, say the Commissioners, the path clear.委员们认为,前方路途尚远,但方向已定,前进道路清晰。
茜茜Julie
road意为“路”,“道路”,指供车辆或行人通过的大道,两侧一般没有房子.如:The car is running along the road.汽车沿(着这条道)路行驶.way意为“道路”,指street,road或任何可以通行的路,含义较抽象.口语中问路时常用way.way还可指路程距离.如:I asked the way to the station.我打听去车站的路.route的含义是“路线”,通常是迂回的,可以包括数条道路或街道,有时甚至包括小路、小巷.使用范围也较广.如:登山运动员所攀登的路线,实际上不是路;其它方面,如公共汽车所行经的“路线”,邮递员发送邮件的“路线”等 That postman is in charge of this route.那个邮递员负责这条投递线路.path 小径 一般是树林或草丛中踩出来的羊肠小道