Joyce@静艳
非常有名的《玫瑰人生》La vie en Rose ，是法国香颂的著名歌手Edith Piaf演唱的，虽然英语的爵士版本歌名还是采用了法语，但歌词是英语歌词。同类香颂改变成英语的爵士的还有Les feuilles mortes，改编成的英语歌是Autumn leavesClaude François的法语歌曲Comme d'habitude被翻唱成My way.然后反过来的有Love story就是音乐剧西城故事的主旋律，有法语翻唱的Histoire d'amour。最有名的就是悲惨世界的音乐剧，里面所有的歌曲本来都是法语的，然后英美国家都推出过全部英语版，网上传过一个多国语言版本的Can you hear the people sing?法语原唱是 A la volonté du peuple。巴黎圣母院的音乐剧，也有英语版，就不一一说歌名了，您搜一下就好。暂时想到这么多，虽然都有点年代，不过都是很经典的。
飞云纵览
歌手：mcknight brian 专辑：back at one It's undeniable that we should be together It's unbelievable, how I used to say that I'd fall never The basis is need to know If you just don't know how I feel Then let me show you that now I'm for real If all the things in time, time will reveal Yeah McKnight Brian1 - One, you're like a dream come true Two, just wanna be with you Three, girl it's plain to see That you're the only one for me and Four, repeat steps one through three Five, make you fall in love with me If ever I believe my work is done Then I'll start back at one (Yeah) It's so incredible, the way things work themselves out And all emotional, once you know what it's all about, hey I never would've made it very far 'Cause you know you got the keys to my heart 'Cause... Repeat 1 Say farewell to the dark of night I see the coming of the sun I feel like a little child, whose life has just begun You came and breathed new life into this lonely heart of mine You threw out the life line Just in the nick of time Repeat 1 to fade
优质英语培训问答知识库
