排球术语英文翻译

scorer spiker blocker server digger setter receiver libero 得分手 攻击手 拦网手 发球手 救殏手 举球手 接球手 自由人 攻击 : attack : 指各种扣球动作 扣球 : spike : 球网上的一般攻击谓之扣球 攻击球员 : attacker / spiker : 指从球网上将球扣入对区之球员 直线攻击 : straight spike : 攻击球员把球向边线正前方之直线位置扣出的攻击方式 斜线扣击 : cross spike : 攻击者把球向斜线方位扣出之情形 后排攻击 : back attack : 后排球员在攻击线后所施之攻击 直接扣球 : direct spike : 前排球元把对方之来球在网上直接扣入对区之情形 杀球 - kill spike 举球 - set 发球 - serve 接发球(下手传) - pass underhand 上手接球- overhand 救球 - dig 篮网 - block 飞扑 - dive 发球得分 - ace 发球抛球 - toss 跳发 - jump serve 后排攻击 - back row attack 吊球 - tip 快攻 - quick-set spike 上手发球也可以用 - overhand 就行 所以下手发球也可以用 - underhand 就行 高手击球(不一定是杀球) - overhand stroke 飘浮球 - floater 上旋球 - topspin 后旋球 - backspin 假动作 - feint 图片参考：.yimg/iugc/rte/ *** iley_1 2008-10-03 01:21:59 补充： 排球专用术语字典︰ volleyball.tjsps.tpc.edu/classroom/dictionary 参考: .knowledge.yahoo/question/question?qid=1508031809406 我经常听评球员讲波都会讲食叉烧，其实就系chance。 我知道系得咁多。