回答数
3
浏览数
95
蒲寫未來”
番茄酱的英文是ketchup。因为番茄和番茄酱是不一样的。番茄酱的Ketchup这个发音来自于厦门。
樱桃小胖子O
ketchup，这个英文是来源于马来语，kicap，是从这个单词演变过来的，所以就不是tomato sauce。
出格范儿
Ketchup，通常语境下的“番茄酱”，也是国人吃得最多的“番茄酱”，一般没有特别说明，指的都是这一种酸甜口的酱，据传是起源于中国的酱汁，是“鲑汁”的音译，具体是哪个地方的方言也不清楚，一开始真的是鱼酱，后来食谱、方法不断演变，今日提起ketchup一般都默认tomato ketchup
优质英语培训问答知识库
