berber1215
小区的英文：a housing estate
estate 读法 英 [ɪ'steɪt; e-] 美 [ɪ'stet]
n. 房地产；财产；身份
短语：
1、real estate management 房地产管理；物业管理；不动产管理
2、real estate tax 不动产税；固定资产税
3、housing estate 住宅区；居民村；房地产业
4、estate agent 房地产掮客，房地产经纪人
5、real estate agent 房地产经纪人
一、estate的词义辨析：
assets, goods, wealth, property, estate这组词都有“财产、财富”的意思，其区别是：
1、assets 法律和商业用词，指包括全部动产和不动产的资产。
2、goods 含义较窄，主要指个人动产。
3、wealth 普通用词，含义广。既可指大笔的钱财或物质财富，也可指抽象的精神财富。
4、property 含义较estate宽，指个人或团体合法拥有的财产，包括动产与不动产，或临时的财产。
5、estate 多指地产或建在地面上的房产。
二、estate的近义词：resources
resources 读法 英 [rɪˈsɔːsiz] 美 [risɔrsiz]
1、n. [计][环境] 资源；物力（resource的复数）
2、v. 向…提供资金（resource的第三人称单数）
短语：
1、shortage of water resources 水资源短缺
2、fishery resources 渔业资源；水产资源
3、scarce resources 稀有资源
4、water resources development 水资源开发
5、the limited resources 有限的资源
蓝梦蝶朵丽卡
subdistrict小区，分区（某区域内的小区）zonule小区，小区域；小带，小腰带livingquarter居住小区housingestate居民点;居住小区residentialquarter居住小区;住宅区
Oo棉花糖小鱼o0
小区的英文翻译Community，residential block， residential district，compound或者是 residential area。
community [com·mu·ni·ty || kə'mjuːnətɪ]名词，社区, 共同社会; 社会, 公众; 共同体; 共有。
neighborhood (Amer.) ['neigh·bor·hood || 'neɪbərhʊd]名词，邻近地区; 邻近, 接近; 近邻, 整个街坊; 邻里情谊。
小区的含义如下：
小区，是指在城市一定区域内、具有相对独立居住环境的大片居民住宅，同时是配有成套的生活服务设施，如商业网点、学校（幼儿园）等。
城市住宅小区（neighbourhood）、居民小区一般简称做小区，是指以住宅为主并配套有相应公用设施及非住宅房屋的居住区、花园住宅、住宅组团。
小区的特点的特点有，住宅形式的多样性，规划的统一性，小区功能的多样性，房屋产权的多元性，小区的现代社会性。
