超爱吃的丫头
1：校对：要求具备相关的文字校对经验，懂常用校对符号，有阅读能力；（30-80/千字）2：抄写：要求字迹工整清晰,错误率低，有练字经验者可考虑长期合作;（30-80/千字）3：编辑:要求拥有一定WORD使用方法及编辑能力。（80-180千字）4：翻译：需要扎实的中文、外语知识基础，专业的翻译技能。（80-180/千字）5：打字：要求错误率低，不要丢字窜行，不限速度重质量.（30-80/千字）
小遥CITY
校对主要是根据原文，来校对别人翻译是不是有错误，或者翻译有哪些不准确以及不通顺的地方，经过校对，译稿就应该达到可以交镐的水平了，这个责任也不轻的，如果翻译的水平好，校对的任务可以好一些，但是对校对或者编辑者的要求一般要比翻译高的，看来你的水平一定不错了，当然，也可以通过校对和编辑提高自己的水平的，很不错的工作呀，祝贺你了以前校对和编辑都要将资料打印出来的，现在可以使用Word这个软件利用Track changes这一功能，将你做的编辑显示出来，所以相当方便了，而且桌面字典和网上资源的普及，对你做编辑或者校对工作也会有所帮助，但要注意准确性，不可想当然，要细心再细心，遇到问题一定不轻易放过
蔡zhong凯
校对的话其实是文法比较重要, 英文的语序毕竟跟中文的不一样.做翻译的不太可能每句都调整,所以校对就很重要了.对一个整体的把握.当然一些错误的翻译也是工作一部分就是 了
优质英语培训问答知识库
