• 回答数

    6

  • 浏览数

    99

添喜lucklily
首页 > 英语培训 > 漫画的英文单词

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

随风思恋

已采纳

Comics是最通用的单词

漫画的英文单词

127 评论(14)

横竖都是213

漫画的英文可以用cartoon或caricature表示。

1、cartoon(英 [kɑ:ˈtu:n]   美 [kɑ:rˈtu:n] )

n.漫画;动画片;讽刺画;草图

vt.为…画漫画

vi.画漫画

例句:A cartoon combines art and humor.

漫画结合了艺术和幽默。

2、caricature(英 [ˈkærɪkətʃʊə(r)]   美 [ˈkærɪkətʃər] )

n.漫画,讽刺画;漫画手法;夸张讽刺的描绘;滑稽可笑的模仿

vt.把…画成漫画;画成漫画讽刺;用漫画手法描绘

例句:The poster showed a caricature of Hitler with a devil's horns and tail.

海报漫画中的希特勒长着魔鬼的犄角和尾巴。

cartoon也可表示动漫,动画片的意思。动漫的英文Comic也可以表示漫画的意思。

通常译法为Comic的,即英语的漫画,特指连载故事漫画。(常在报纸上见到的那种丑化政治人物的美式讽刺漫画叫【caricature】)。

不过随着日本的文化输出,也有很多外国人用【Manga】,即音译日语中【漫画】两字。

在外文动漫相关网站看到【Comic】一词,可以指美式漫画,比如超人、蜘蛛侠,也可以指日式漫画,比如火影、海贼。但是一旦用到【Manga】,就一定是日式漫画。

308 评论(11)

烽火馋眠

要看你这个漫画是什么意思comics是报纸杂志的连环画caricature漫画,讽刺画还有animation、cartoon都是动画片、卡通片

345 评论(15)

蓝精灵粑粑

要看你这个漫画是什么意思comics 是报纸杂志的连环画caricature 漫画,讽刺画还有animation、cartoon 都是动画片、卡通片

142 评论(9)

78海吃不胖

共有3种1:caricature[7kArikE5tjuE]n.漫画, 讽刺画[文]漫画手法, 漫画艺术滑稽可笑的模仿, 歪曲讽刺模仿, 笨拙的模仿caricature[7kArikE5tjuE]vt.把...画成漫画; 作讽刺画或描述caricaturableadj.适于被讽刺的, 具有被讽刺的形态的 -ralcaricature[7kArikE5tjuE]adj.讽刺画[文]的, 滑稽的make a caricature of把某人物画成漫画或讽刺画2:cartoon[kB:5tu:n]n.草图, 底图漫画, 连环画(=animated cartoons)电影动画片title cartoon动画字幕cartoon[kB:5tu:n]vt., vi.画...讽刺画; 将...画成漫画画草图, 画底样cartoonist[kB:`tu:nIst]n.漫画家; 动画片画家3:travesty[5trAvisti]n.滑稽的转写, 漫画, 滑稽模仿vt.使滑稽化travesty[5trAvisti]n.(对人或文学作品等的)滑稽模仿; 谐摹诗[文]; 拙劣的做法[演出]; 牵强附会; 歪曲travesty[5trAvisti]vt.使滑稽化; 滑稽地模仿[描述]; 歪曲; 拙劣地表演

133 评论(10)

jackor57992

漫画英语单词为cartoon,英[kɑ:ˈtu:n],美[kɑrˈtun]。

漫画是以夸张、比喻、象征等表现手法和形式简练的笔法,直接表露事物本质、特征的绘画。它不受时间、空间的限制,便于创作。有较强的讽刺、歌颂、抒情、娱乐等方面的功能,并善于表达作者对世事人情的看法,尤以讽刺与幽默见长。

“漫画”一词是从日本引入我国的。在我国最早见于陈师曾1909年所作的《箭墙》一画的题词中,丰子恺亦称陈师曾的简笔画为“漫画之始”。20世纪初期,我国报纸已有“时事漫画”,1925年5月《文学周报》连载丰子恺的画,编者郑振铎代为注明是“漫画”,从此,漫画的说法渐被认同。

双语例句:

1、相关的一个案例就是帕特·奥列芬特在今天的漫画里所讽刺的较新型号C-130J货运飞机。

A case in point is the relatively new C-130J cargo plane lampooned in Pat Oliphant's cartoon.

2、他的讽刺漫画无情地挖苦了当今的政界要人。

His cartoon mercilessly lampoon the leading politician of the day.

3、在今天的漫画中漫画家戴维·霍西让我们看到了这样一对。

David Horsey presents such a pair in today's cartoon.

4、对漫画动画的政策倾斜的确不多。

The policy preferences of the cartoon animation does not much.

263 评论(14)

相关问答