素素V587
我想家了的英文:I feel homesick
homesick 读法 英 [ˈhəʊmsɪk] 美 [ˈhoʊmsɪk]
作形容词的意思是:想家的,患思乡病的
短语:
Homesick Song 游子吟 ; 想家的歌
You homesick 你想家的权利 ; 你想家权利 ; 有没有很想家啊
maybe homesick 焦躁的灵魂
例句:
1、Believe it or not, I am feeling very homesick.
信不信由你,反正我现在非常想家。
2、But though it’s the work of a prodigy, it’s also, like all camp letters, a homesick cry for attention.
不过尽管这封信出自一位神童之手,它也像其他所有夏令营家信一样,是想家的孩子用来引起注意的一声喊叫。
home 读法 英 [həʊm] 美 [hoʊm]
作名词的意思是:家;家庭;家庭生活;终点
作形容词的意思是:家庭的;家用的;本地的;本部的
作副词的意思是:在家;在家乡;深深地;深入地
作不及物动词的意思是:回家;有家;朝向;自动导航
作及物动词的意思是:把…送回家;送…回家;给…提供住处;使有安身之处
home的用法:
1、用作名词
例句:She lives a long way from home.
她远远地离开故乡在外地生活。
2、用作副词
例句:Is he home from work?
他下班回家了吗?
3、用作形容词
例句:This is my home phone number.
这是我家的电话号码。
4、用作动词
例句:Someone will home you when you arrive there.
你到那儿后,有人会给你安排住处的。
词语用法:
一、名词的用法
1、home的基本意思是“家,故乡”,多指某人出生以及成长的环境或与某人一起居住的地方。在美国口语中, home可与house互换,即把“家”和“住宅”看成一体。home也可作“家庭,家乡”解,这时其前不用冠词。
2、home也可指植物或动物的“产地,生长地,发源地”,作此解时home用于单数形式,其前常加定冠词the,其后则常接介词of。
3、home也可表示失去家庭照顾或有特殊需要者的“收容所,养育院”,是可数名词。
home还可表示赛跑的“终点”或一些游戏、比赛中的“目标”,是不可数名词。
二、形容词的用法
1、home用作形容词的基本意思是“家庭的,在家里的”“家乡的”,也可作“本地的,国内的”“家用的”“主场的,主队的”等解。
2、home在句中多用作前置定语。
3、home无比较级和最高级。
三、副词的用法
1、home用作副词的基本意思是“在家,回家,到家”,多用在be home, go home, come home, arrive home, bring home, hurry home等短语中作状语。
2、home也可作“尽可能深地”“击中要害”解。
3、home本身含有“在”“到”的意思,故其前不可用介词to或in。
美棉家纺
我想家了有以下几种翻译:
1、现在进行时:I’m missing my home.
missing
英 [ˈmɪsɪŋ] 美 [ˈmɪsɪŋ]
adj.失去的;下落不明的
v.错过( miss的现在分词)
The roofs had shingles missing.
一些屋顶板不见了。
2、一般现在时:I miss my home.
miss
英 [mɪs] 美 [mɪs]
n.女士;(用于姓名或姓之前,对未婚女子的称呼)小姐;失误
v.思念;漏掉;错过(机会);没遇到
It was nice talking to you, Miss Giroux
吉鲁小姐,和您谈话很愉快。
3、一般过去时:I missed my home.
missed
英 ['mɪst] 美 ['mɪst]
v.错过(miss的过去式和过去分词 )
You've missed out one word.
你漏掉了一个词。
4、过去进行时:I was missing my home.
was
英 [wɒz] 美 [wɑ:z]
v.用来表示某人或某物即主语本身,用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质( be的过去式 );在,存在;不受干扰。
Right off I want to confess that I was wrong.
我立刻就想承认我错了。
5、现在完成时:I have missed my home.
have
英 [həv] 美 [hæv]
aux.用以构成完成式及完成式的不定式,表示已经…
vt.有,具有;拿,取得;从事;必须,不得不
n.〈口〉有产者,有钱人;富国;〈英俚〉欺骗,诈骗
Alex has already gone
亚历克斯已经走了。
优质英语培训问答知识库