• 回答数

    6

  • 浏览数

    215

Vivian8685
首页 > 英语培训 > 短溢装条款英语

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

Joyce@静艳

已采纳

溢短装(其英文表示为:MoreorLess)是国际贸易中的一个概念。它是指卖方在向买方的实际交货操作中,可能出现一些意外(事先估计的可以多装,但实际装不了那么多;或者是事先没有估计那么多,但实际比事先估计的多装一些。因此双方事前达成关于多装或少装的约定,称为合同的溢短装条款,以方便在装运的时候有效利用空间,也避免了实际装运后再来修改L/C或者单据的麻烦。合同的溢短装条款,简称溢短装。

短溢装条款英语

107 评论(14)

飞云纵览

单词

1.Train-Air-Truck (TAT;TA):“陆-空-陆”联运;或“陆空联运”

2.combined transportation:联运

3.Combined Trans:(CTD) 联合运输单据

4.multimodal combined:联运,多式联运

5.through B/L:联运提单

6.through transport:联运

7.direct vessel:直达船只

8.entire voyage:整个运输过程中

9.formality:手续

语句

1.Transport by sea is the most important mode of transportation in the world today.

海运是目前世界上最重要的一种运输方式。

2.Usually, it is cheaper to have the goods sent by sea than by railway.

通常,海运较陆运便宜。

3.For such a big order, we propose to have the goods dispatched by sea.

数量如此多的货物,我们建议走海运。

4.Please dispatch the TV sets we ordered by sea.

请海运我们订购的电视机。

5.Because of the high cost of railway transportations, we prefer sea tansportations.

因为铁路运输费用高,我们愿意走海运。

6.We think it necessary to move the articles by way of combined transportation.

我们认为联运货物十分必要。

7.Sometimes, the way of combined transportation has the complicated formalities.

有时联运的手续十分繁琐。

344 评论(15)

夏天天夏天

①出口信贷 export credit 出口津贴 export subsidy

②商品倾销 dumping 外汇倾销  exchange dumping

③优惠关税 special preferences  保税仓库 bonded warehouse

④贸易顺差 favorable balance of trade  贸易逆差 unfavorable balance of trade

⑤进口配额制 import quotas 自由贸易区  free trade zone

⑥对外贸易值 value of foreign trade 国际贸易值  value of international trade

⑦运费freight  单价 price  码头费wharfage 总值 total value

①强势营销

We are leading manufacturers and exporters of frozen meat in China.

②抑他扬己

Obviously, we have an advantage over other export corporation in price and regular suppoliers of high quality.

③主动出击

We would like to invite you to attend our Guangzhou Commodities fair to be held from XXXXX

④彰显特色

They are the newest petterns you can get in town

⑤钓鱼式提问

Have you ever tried getting a bilingual service from computerized speaker

⑥诱之以利

If you place an order during our promotion campaign,we will give you a 10% discount

⑦买卖不成仁义在

I’d place to show them to you ,whether you are going to buy or not.

拓展资料:

对外贸易亦称“国外贸易” 或“进出口贸易”,简称“外贸”,是指一个国家(地区)与另一个国家(地区)之间的商品、劳务和技术的交换活动。这种贸易由进口和出口两个部分组成。

对运进商品或劳务的国家(地区)来说,就是进口;对运出商品或劳务的国家(地区)来说,就是出口。这在奴隶社会和封建社会就开始产生和发展,到资本主义社会,发展更加迅速。

参考资料:外贸_百度百科

327 评论(14)

AlpacaZhou

international trade 国际贸易【又称对外贸易(external trade)、国外贸易(foreign trade;overseas trade) 或时间贸易( world trade)】special trade特种买卖 【专门贸易】symbolic delivery象征性交付【象征性交货】more or less clause 过与不足条款;溢短装条款;差异额度条款(简称M/L clause, 又称增减条款( plus or minus clause, decrease or increase clause) 或宽容条款(allowance clause)neutral packing中性包装,中立包装unfavorable balance of trade 贸易逆差,也称为“入超”或“贸易赤字”

277 评论(9)

Romy莎莎mei

我为大家整理了外贸英语常用词汇--商品数量篇,希望对你有帮助哦!

weight 重量

actual weight 实际重量

short weight 短重

a short weight of 5 kilos 短重50公斤

gross weight 毛重

net weight 净重

"Gross for Net" 以毛作净

tare 皮重

actual tare 实际皮重

average tare 平均皮重

customary tare 习惯皮重

computed tare 约定皮重

conditioned weight 公量

About Circa, Approximate “约”量

theoretical weight 理论重量

More or less clause 溢短装条款

Additional Words and Phrases

quantity delivered 供给量;交付数量

quantity shipped 装船数量

quantity buying 大量购买;定额购买

quantity production 大批生产;批量生产

quantity of shipment 货运量;发运量

quantum contract 数量合同

quantity of sale 销售量

quantity of order 订单数量

quantity of output 出产量,输出量;供给量

quantitative value 数值

quantitative data 数据

quantitative analysis 数量分析

quantitative economics 数量经济

quantitative trade quota 贸易配额

quantity standards 数量标准

quantity 数量

quantification 定量

quantitative 数量的,定量的

matter 重要,要紧(主要用于疑问句、否定句和条件句中)

to be identical with, to conform to 与...相符,与...相吻合

to attach importance to sth.对...引起重视

trouble 麻烦

in large quantities 大量

to change hands 转手

discount 折扣

quantities of sth. 大批...

huge quantity 或enormous quantity 巨大的数量

maximum quantity 最大数量

minimum quantity 最小数量

small quantity 小量

entire quantity 整个数量

total quantity 总量

further quantity 更多的数量

sufficient quantity 足够的数量

liberal quantity 充足的数量

shipment quantity 够装运的数量

equal quantity 等量

reasonable quantity 相当的数量

corresponding quantity 相应的数量

large quantity 大数量

considerable quantity 大数量(可观的数量)

substantial quantity 大数量

useful quantity 较大数量

average quantity 平均数量

moderate quantity 中等数量

additional quantity 追加数量

in total 总共

pure silk 真丝绸

printed silk 印花绸

The U.S. System 美制

The Metric System 公制

metric ton 公吨

The British System 英制

International System of Units (SI) 国际单位制(国际制)

short ton 短吨

long ton 长吨

kilogram 公斤

pound 磅

ounce 盎司

piece 件

pair 对,双

set 套

dozen 打

gross 罗

ream 令

length 长度

meter 米,公尺

foot 英尺

yard 码

area 面积

square meter 面积

square meter 平方米

square foot 平方英尺

volume 体积

cubic meter 立方米

capacity 容积

litre 升

gallon 加仑

bushel 蒲式耳

116 评论(9)

一帆杰作

你好!溢短装Weight tolerance

117 评论(12)

相关问答