由制造的英文翻译

be made from (看不出原材料，也可以理解发生了化学变化) 例：the paper is made from wood. be made of (看得出原材料，也可以理解是发生物理变化) 例：the desk is made of wood . 扩展：be made by 由……（人）制造 be made in 在……（地方）被制造

be made of be made of用…造成(用于原材料显而易见的场合) be made from be made from[简明英汉词典]由…所做成的(用于原材料不易看出的场合)

1、 be made of

英 [bi meɪd ɒv]   美 [bi meɪd əv]

…制的

例句：The taps appeared to be made of solid gold.

水龙头似乎是用纯金制成的。

2、be made from

英 [bi meɪd frəm]   美 [bi meɪd frəm]

由…制成的

例句：Future buildings, roads, and cities may be made from garbage.

将来的建筑物、公路和城市都可能用垃圾制成。

3、be made up of

英 [bi meɪd ʌp ɒv]   美 [bi meɪd ʌp əv]

由…构成;组成;由…组成

例句：This chip appears to be made up of discrete platelets which have adhered to one another.

这种碎片看来似乎由彼此粘着的分散薄层所构成。

4、be made by

由……组成；由……构成

例句：Long ago，pencils were made by black lead.

很久以前，铅笔是用石墨做的。

词义辨析

1、be made of表示“由……制成”，指从原料到制成品，只发生了形状变化，没有发生本质变化（属物理变化）。

2、 be made from表示“由……制成”，指从原料到制成品，发生了质的变化，已无法复原（属化学变化）。

3、 be made up of表示“由……构成（组成）”，强调主语由两部分或两个以上的部分构成或组成。

4、be made by表示“由……制做”，后面接指人的名词或代词，强调动作的执行者。