小优雅0811
In such an era that information technology develops rapidly, ......【译注】① era：《牛津高阶英汉双解词典》解释为：a period of time, usually in history, that is different from other periods because of particular characteristics or events. 中文对应的含义是：时代、年代，用在这里很恰当。之所以信息（技术）发展的如此之快，才使得这个“时代”异于以往的时代。 ② 原文中强调的是信息发展，比较抽象，故翻译中补上了“技术”，发展的不是信息，而是技术。 ③ rapidly是“高速”的一种翻译方法。还可以翻译成explosively，exponentially等。 ④ 上面给出的翻译只对应原文，这个句子只是一个时间或条件状语，后面还应该要接陈述性的语句。如果这本身就是陈述性的一句话，那么这样的译法就很不平衡，建议改成：It is an era when information technology rapidly develops.
维尼达熊
We live in an information age, the Internet operating more and more important ,global water shortages become more severe.
蓝Luckyclover
在这个信息高速发展的时代的英文：In this high speed development information age
development 读法 英 [dɪ'veləpm(ə)nt] 美 [dɪ'vɛləpmənt]
n. 发展；开发；发育；住宅小区（专指由同一开发商开发的）；[摄] 显影
短语：
1、research and development （产品等的）研究与开发
2、rapid development 迅速发展；高歌猛进
3、social development 社会发展；社会开发
4、development strategy 发展战略
5、future development 未来的发展前景，未来发展
词语用法：
1、development的基本意思是“发展,发达,开发”,指某人或某事〔物〕的抽象的进展; 还可指其具体的进展情况,即“新阶段,新发明”。development有时还可指“新开发地”或一个可能影响一个地区局势的事件或新闻。
2、development还可作“显影”解,此时是不可数名词。
词义辨析：
development, evolution这组词都有“发展”的意思，其区别是：
1、development 强调通过一系列自然过程或人工方法使某物潜在或隐藏的可能性显露出来，得以实现。
2、evolution 侧重指事物由简到繁，由低级到高级的连续发展，强调变化或演变。
小也安安
随着信息化时代的到来，生活变得越来越便捷。
With the coming of information age, life becomes more and more convenient.
出门在外，只要有一部手机在手就行。
Go out, as long as there is a mobile phone in hand.
交通出行可以手机扫码。
You can scan the code with your mobile phone when traveling in traffic.
购物消费可以手机支付。
Shopping expenses can be paid by mobile phone.
买菜可以用APP送货上门。
Shopping can be delivered to your home with APP.
但同时，也通过网络泄露了个人信息。
But at the same time, it also leaked personal information through the network.
享受信息化带来的便捷时，也需要考虑如何杜绝负面影响的产生。
While enjoying the convenience brought by informatization, we also need to consider how to eliminate the negative impact.
信息时代
随着计算机的出现和逐步的普及，信息对整个社会的影响逐步提高到一种绝对重要的地位。信息量、信息传播的速度、信息处理的速度以及应用信息的程度等都以几何级数的方式在增长。
人们学习知识、运用知识提出了新的挑战。由于计算机技术和网络技术的应用，人们的学习速度在不断加快，也就是说从数字处理时代到微机时代，到网络化时代，学习速度越来越快，这要求我们的管理模式也要适应新的特点和新的模式。
依我以希
Along with the time development, accessing the net already turned the extremelyuniversal matter. No matter is adult or the child, so long as mentioning thecomputer, all think of internet. But, accessing the internet is advantageous ,but also has shortcoming. I knew very many people access the net, mainly is for playing games, which is very bad for the study. Therefore, some people believed, the elementary and middle school students lack the self-control. But,there are many people approving to accessing internet, why? Because internet can provide to the people very helps. First, the network looks like a library, we can look up very many materials easily,and it is quicker than the speed of consulting books; Next, we may read a richer news on-line; In addition, accessing the net also has other functions, for example, E-mail, telephoning on the net and so on. Actually, accessing the net has its profit and the shortcoming place. We use it toopen to expand the field of vision, the study knowledge, but must certainly grasp the discretion.
优质英语培训问答知识库
