过来的英语口语

比如你对朋友说，亲爱的，过来——Honey，comehere。所以“过来”翻译成：comehere！

Come on！

COME HERE. 摆出一脸抖S的表情说这个就可以了^_^

英语里，这句话说成“I order that you should come here.”但在口语里常常省略should和that，成为“I order you come here.”在suggest、order、demand、command、insist等表示意念、祈使、态度的动词，后面的宾语从句的动词用虚拟语气，也就是should加动词原形，这里的should可以省略。He determined that she should go at once.It is requested that a vote should be taken.I asked that I should be allowed to see her.He recommends that everyone should buy this dictionary.He suggested that I should come to see you.在important、neccessary、natural等后的主语从句中，后面的宾语从句常常用虚拟语气，也是should加动词原形，如：It's important that she should be honest.It is natural that red should make people tense.It is a pity that Henry should be so careless.但是在口语中，这几个句子常常把should省略，成为以下句子。He determined she go at once.I asked I be allowed to see her.He recommends everyone buy this dictionary.It's important she be honest.

come here（来这里）come on（过来）

我命令你过来!

翻译：

直接翻译是"ComeOver",比较有礼貌的说法在后面加个Please即"comeoverplease"（请过来）。