• 回答数

    8

  • 浏览数

    128

休普若斯
首页 > 英语培训 > 一笼小笼包英语

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

温柔一刀半

已采纳

通常采取拼音译法,翻译为“xiaolongbao”。此译法可参考CNN旅游网站:,当中介绍了上海最好的小笼包店。也可以采取另一种译法,按意思译为“soup dumplings”,此译法可参考波士顿杂志:,当中介绍了小笼包的吃法。假如使用“ steamed bun”的译法,则容易使人误解为馒头的一种。

一笼小笼包英语

138 评论(15)

o0小惠惠0o

small steamed bun

356 评论(15)

凉风正正

小笼包的英文:steamed buns

steamed 读法 英 [stiːmd] 美 [stiːmd]

adj(形容词). 蒸熟的

短语

1、steamed bone meal 蒸骨粉

2、steamed rolls 蒸汽加热辊

3、steamed dumpling 蒸饺

4、steamed shad 清蒸鲥鱼

5、steamed bread 馒头

6、steamed rice 蒸米饭

扩展资料

steamed 原型 steam

词语用法

1、steam的基本意思是“蒸汽”,一般指液体(常指水)因蒸发、沸腾或升华而变成的气体。steam也可作“蒸汽压力”解,用于给机器提供工作或运动的能量,是不可数名词。

2、steam在口语中,可作“气力,精力”解,含有被压抑的、过剩的意味,用作不可数名词;steam可以放在名词前作定语。

3、steam用作名词时意思是“蒸汽”,转化为动词意思是“冒蒸汽”,引申可表示“把蒸汽用于…”“蒸发”“用蒸汽推动”“靠蒸汽行驶”,也可作“熏蒸”解。

4、steam可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,接名词或代词作宾语,还可接以形容词充当补足语的复合宾语。用作不及物动词时,常以主动形式表示被动的意义。

词汇搭配

1、dry steam 干蒸汽

2、enough steam 足够的蒸汽

3、hot steam 热蒸汽

4、little steam 少量的蒸汽

5、saturated steam 饱和蒸汽

6、wet steam 湿蒸汽

326 评论(15)

竹林听雨57

Steamed bun with pork stuffing

112 评论(11)

没腰的麦兜

xiao long bao 拥有中国特色的英文名 大家都喜欢 别的也可以这样写

228 评论(10)

未暖rabbit

小笼包 Small steamed bun 蒸饺 Steamed dumplings 豆腐脑 Bean curd jelly 煎饺 Fried dumplings 稀饭 Soft rice/gruel/porridge锅贴Fried dumpling捣锅底Fried glutinous cake 春卷spring rolls南瓜饼sticky rice pumkin cakes

157 评论(13)

二三子钩

这个高端。。。不会 。。。

319 评论(14)

混世金粉

这个我不知道啊 我教你怎么做吧 小笼汤包(皮冻,葱姜水做法) 在做小笼汤包的时候,有四个很重要的步骤。 汁多味美,是小笼汤包的一大特点。而制作皮冻则是馅心多汁的关键楼主可以上上海先豪 学习

80 评论(11)

相关问答