叮叮猫儿要飞
预言英语:prophesy。
1、女巫预言她将嫁给王子。
The witch foretold that she would marry a prince.
2、她预言自己将赢得金牌。
She prophesied that she would win a gold medal.
3、她预言选举结果将很接近。
She predicted the election result would be close.
英语翻译技巧:
第一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
pony080808
预言的英文:prediction
词汇解析
prediction
英 [prɪ'dɪkʃ(ə)n] 美 [prɪ'dɪkʃən]
n. 预报;预言
例:He was unwilling to make a prediction for the coming year.
他不愿对来年作出预言。
例:Weather prediction has never been a perfect science.
天气预报从来都不是一门准确无误的科学。
扩展资料
近义词
1、message
英 ['mesɪdʒ] 美 ['mɛsɪdʒ]
n. 消息;差使;启示;预言
vt. 通知
例:I got a message you were trying to reach me.
我得到了一条留言,说你在设法联系我。
2、forecast
英 ['fɔːkɑːst] 美 ['fɔrkæst]
vt. 预报,预测;预示
n. 预测,预报;预想
vi. 进行预报,作预测
例:That’s what the TV weather forecast says.
电视上的天气预报是这样说的。
saiber赛八
predict核心词汇
英 [prɪ'dɪkt] 美 [prɪ'dɪkt]
v. 预言;预报;预知;预测。
It is virtually impossible to predict the future accurately.
精确预言未来的事实际上是办不到的。
The economists predicted an increase in the rate of inflation.
经济学家预言通货膨胀率将会增长。
语法:
predict的基本意思是“预言”“预测”“预示”,指根据事实或公认的自然法则推理而得,常指在预言时具有科学的准确性。
predict可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时可接名词、代词、动名词或that从句作宾语。可用于被动结构。
predict意为“预言”,“预告”,指将来有可能发生但是现在尚未发生的事情,因此谓语时态要迟一步于主语时态。
vivianygefes
prophesy英[ˈprɒfəsaɪ]美[ˈprɑːfəsaɪ]例句可以预言,IEEE将给人们带来更多更实惠的东西。Can prophesy, IEEE will bring more substantial things to people.
优质英语培训问答知识库