• 回答数

    7

  • 浏览数

    170

爱爱囡囡
首页 > 英语培训 > 我是老六翻译英文

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

楼兰陶瓷

已采纳

Youngest

我是老六翻译英文

237 评论(11)

追梦少年0215

你个老六是网络流行语,通常指代擅长蹲控阴险的玩家或者是看不见队友死活躲起来自保的玩家等。老六在网络用语上多用于调侃,调侃某人做的某一件事情,这些事情往往让自己无可奈何。这个梗出自于游戏主播茄子,是茄子和馒头在对局过程中一句经典的口头禅,用来吐槽馒头。有玩家称,如果对局中没有找到馒头,那么他肯定在你身后等待时机,将你送。“这个老六我真的服了”就是茄子在某次游戏中遭到了馒头的偷袭而说出的话。

261 评论(11)

泡芙小工坊

the sixth

331 评论(9)

baby梓瑜

old sixold six的中文意思是老六,服了你个老六是游戏梗。原本的意思是形容自己队伍中有个队友像对面队伍的第六人,不和队友一起进攻,整场比赛和队友没有关联,多为形容队友配合不默契的一种戏谑称法。因为在每一局游戏中,都会有这样的玩家出现。他们喜欢蹲在角落,或藏在某个地方,等待你露出破绽时击毙你。但是你们知道它为什么叫老六吗,因为csgo竞技模式中,只有5个人,我们用第六个玩家,来调侃那些喜欢阴人的玩家,故而有了老六这个梗。背后含义:在CS:GO比赛Major比赛的时候,Jame的队伍丢了10多分,他的队友最少的都死了10+次,但是Jame只死了4次,用当时比赛解说原话就是:“你们上,也架枪,然后队友死,开始6起来保枪,像是队伍里的第六个人。”所以在其他游戏说你玩的6可能是一种赞美,但是在CS:GO里说“你玩的真老6”这其实是贬义词

227 评论(11)

掉进米缸的猫

我是老六的梗指喜欢阴人的游戏玩家。网络流行名词,贬义词,是形容他人玩游戏比较菜或者玩得比较阴险。网络语言是指从网络中产生或应用于网络交流的一种语言,包括中英文字母,标点,符号,拼音,图标和文字等多种组合。

老六梗的出处

老六这个梗最早出自游戏CSGO,一开始把自由人称为老六,而CSGO中的自由人是指的水平超高,拥有顶级思路和操作水平,能靠一人之力力挽狂澜的人物,类似于游戏moba中的打野。

现在游戏中的自由人和老六有着本质的区别,自由人只断后不阴人,而老六是指的善于蹲坑阴人的玩家,他的蹲坑位置思路清奇,如同游戏中的隐形人一样,别人永远也想不到他会在什么地方去埋伏别人,从而达到出奇制胜的效果。

90 评论(10)

喝酒当喝汤

游戏里的话应该是camper

178 评论(15)

堆高于岸

sixth [sɪksθ] n. 月的第六日,(与the连用的)第六个;六分之一adj. (与 the 连用)第六的,第六个的;六分之一的

291 评论(11)

相关问答