咔嚓咔嚓咔嚓啦
100℃用英文表示:one hundred degrees centigrade或者100 degrees centigrade。
例句:气温降到零下100摄氏度。
The temperature dropped to minus 100 degrees Celsius.
英语翻译技巧:
1、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
2、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
夏日风清凉
100 degrees Celsius:100℃。
摄氏度英文表达:degree Celsius
读音:英 [diˈɡri: ˈselsi:əs] 美 [dɪˈɡri ˈsɛlsiəs]
例如:
中文:水的沸点是100摄氏度。
英文:The boiling point of water is100 ° centigrade.
Celsius:adj.摄氏的;n. 摄氏。
英文释义:of or using a scale of temperature in which water freezes at 0℃ and boils at 100℃.
例句:Temperatures have peaked at over thirty degrees Celsius 。(译文:温度最高达30摄氏度以上。)
扩展资料:
零度以下的温度的表达:
1、minus degree Celsius
例句:
Beijing's high temperature was minus one degree Celsius on Saturday, down by at least sixdegrees from last week.
译文:北京今天的最高气温较昨日下降了1摄氏度,较上周下降了至少6摄氏度
2、below degree Celsius
例句:
Especially when construction in winter, climate specially cold, outside the temperature below zero degree Celsius,
the new constructed fire proofing coating is all easy to ruin by freezing.
特别是在冬季施工时,气候特别寒冷,室外气温都在零摄氏度以下,新施工的防火涂料极易冻坏。