• 回答数

    8

  • 浏览数

    114

九州至尊
首页 > 英语培训 > 温柔的人英文翻译

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

小鱼果MM

已采纳

温柔通常用来形容一个人的性格或行为温和柔顺。那么你知道温柔用英语怎么说吗?下面我为大家带来温柔的英语说法,供大家学习。

温柔的英语说法1:

gentle

温柔的英语说法2:

meek

温柔的英语说法3:

tender

温柔相关英语表达:

tender and gentle;

温柔敦厚

tender looks;

温柔的神情

tender and amiable

温柔可亲

温柔的英语例句:

1. She sighed, then continued in a soft, calm voice.

她叹了口气,然后继续用温柔、平静的声音说下去。

2. He began to comfort me with such unaccustomed gentleness.

他开始以那种少有的温柔安慰我。

3. Her aggressive moods alternated with gentle or more co-operative states.

她情绪多变,时而咄咄逼人,时而又显得温柔平和或乐于合作。

4. She admonished him gently, "You should rest, not talk so much."

她温柔地责备他:“你要多休息,少说话。”

5. He is a lovely boy, very gentle and caring.

他是个可爱的男孩,非常温柔体贴。

6. The man was crooning soft words of encouragement to his wife.

那个男人正温柔地轻声鼓励他的妻子。

7. "What is it?" his wife asked again, gently but insistently.

“怎么回事?”他妻子又问了一遍,语气温柔却坚决。

8. She'sa very sweet woman, as you no doubt know by now.

她是一个非常温柔的女人,你现在肯定知道了。

9. "Not to worry, Baby," he said, and kissed her tenderly.

“没关系,宝贝儿。”他说道,然后温柔地吻了她一下。

10. The gentlest of her caresses would contort his already tense body.

她最温柔的爱抚会让他已然紧绷的身体变得扭曲。

11. He was a very gentle boy at heart.

他实际上是个非常温柔的男生。

12. He was by nature affectionate.

他生性温柔亲切。

13. Mr. White tenderly embraced his wife.

怀特先生温柔地拥抱了妻子。

14. He looked angelic.

他看上去善良温柔。

15. She smiled gently at him.

她温柔地朝他微笑。

温柔的人英文翻译

159 评论(14)

雨林之声

fond;

gentle and soft;

melting;

mild;

dolce ;

gentle 英[ˈdʒentl] 美[ˈdʒɛntl]

adj. 温柔的; 温和的; 文雅的; 高尚的;

vt. 使温和; 使驯服;

n. 蛆; 饵;

[例句]My son was a quiet and gentle man who liked sports and enjoyed life

我儿子是个安静温柔的人,喜欢运动和享受生活。

His gentle manner and honeyed tones reassured Andrew

他温和的态度和悦耳的语调使安德鲁消除了疑虑。

Her aggressive moods alternated with gentle or more co-operative states

她情绪多变,时而咄咄逼人,时而又显得温柔平和或乐于合作。

His gentle, kindly appearance did not deceive me

我没有被他文雅和善的外表所蒙蔽。

173 评论(11)

上官雨霖

“温柔的女人”的英语是:A gentle woman

重点词汇

双语例句:

211 评论(13)

hyacinth46

温柔女人 翻译:Gentlewoman

324 评论(12)

祖国的砖。

温柔的:gentle;meek;pleasingly affectionate;gentle and soft。

[例句]她的声音很温柔的,充满了怜爱。

Her voice was tender, full of pity.

英语翻译技巧:

1、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

2、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

114 评论(15)

么里斯古

Gentlewoman希望楼主能采纳,thankyou

343 评论(8)

leleba2013

Gentlewoman

305 评论(14)

A广州淘上居

·gentle · soft ·tender · sweet - natured · mild ·sweet相关词组: * 温柔地 creamily * 米尔德里德(女子名,涵义:和善的顾问;温柔的;和善的) Mildred * 温柔;和蔼 blandness * 热情地;温柔地 con amore * 温柔的;宽厚的;和蔼的 soft * 有点软的;相当柔和的;相当温柔的 softish * 妇女特质;温柔 feminity * 玛贝尔(女子名,涵义:温柔、和蔼的人) Mabel * 温柔地;和蔼地 blandly * 温柔乡 the enthralling experience of enjoying female charms in an intimate manner , [ Formal ] land of the tender -- a brothel * 春天般的;温柔的;青春的 vernal * 充满深情的,温柔亲切的 affectionate * 温柔的,体贴的 tender * 和蔼的,亲切的;温柔的 sweet * 不像妇女的;不温柔的 unfeminine * 【意】【音】温柔地(的) affettuoso * 温和的,温柔的 mild * 温柔热情的曲子 affettuoso * 【喻】温柔 muliebrity * 溺爱的;温柔的,多情的 fond * 达里尔(女子名,涵义:温柔可爱) Daryl * 【古】温柔 gentilesse , douceur * 说话温柔的;声音柔和的 softly-spoken请采纳。

193 评论(8)

相关问答