小剑2016
collect,assemble,congregate,gather这组词都有“收集”“聚集”“收捡”的意思。其区别在于:
1、collect指为了某一目的,用心地收捡,并加以仔细整理。
2、gather是收集的最普通用语,指自发地集中在一起或把分散的东西收拢起来,或从不同的方向聚集到一起,胡子眉毛一把抓地堆集,还可指将抽象事物归拢。例句:The hosts are gathered in the adjoining lounge.许多人聚集在隔壁的休息室里。
3、assemble更强调收集的目的,把人或物密集地聚在一起。The members assembled in the meeting room.成员们都聚集在会议室。
4、congregate是自发地、出自本能地或随意地、散乱地聚集在一起,多用于人或动物。例如:A crowd congregated around the orator.一群人聚集在演说者的周围。
扩展资料:
其中collect的基本意思是“收集”“搜集”“精选”,指有计划、有选择地、精心地收集并加以整理,其前提是出于一定的目的或是某种爱好,使收集的东西越聚越多,着重强调逐渐收集的过程及选择的细微性、原则性和选择后安排的有序性,有时也强调其目的性。
collect用于比喻可与thought, idea等抽象名词连用,意思是“集中思想〔注意力〕”等,多指去做某事前先稳定情绪,强调把思绪组织起来。collect既可用作不及物动词,也可用作及物动词。用作及物动词时,多接名词、代词作宾语。
让雪飞CXF
收藏 [词典] collection; collect; store up; enshrine; house; [例句]你是不是收藏了大量的书籍、报纸和纪念品?Do you keep many books and papers and memorabilia?
绿兮衣兮
we reserve this prototype in our poccession/assemblage/pack/set/compilation.要看你收藏的是酒瓶、邮票、人物角色、书本、文集、零件、医疗器械、草药、还是不相干的东西了。collect的【收藏】义同义动词:1.重在收集的 gather, save, assemble, heap, accumulate, aggregate, amass, stockpile2.重在藏存的 secure, gather, obtain, acquire, muster, solicit 3.重在补缺的convene, converge, congregate,