• 回答数

    5

  • 浏览数

    129

倓里格倓*
首页 > 英语培训 > 守护神英语翻译

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

dreamydream

已采纳

patron saint

守护神英语翻译

281 评论(14)

幽香雨草

守护神可以翻译为为:a guardian angel

330 评论(13)

凌空抽筋

Patron saint

283 评论(8)

芥末生煎

守护神angel; lar; numen; Palladium; eudemon ; ================================================================== 亲~你好!````(^__^)```` 很高兴为您解答,祝你学习进步,身体健康,家庭和谐,天天开心!有不明白的可以追问! 如果有其他问题请另发或点击向我求助,答题不易,请谅解. 如果您认可我的回答,请点击下面的【采纳为满意回答】或者手机提问的朋友在客户端右上角点击【评价】,谢谢! 你的好评是我前进的动力!! 你的采纳也会给你带去财富值的。(祝你事事顺心) ==================================================================

214 评论(9)

CISSYZHANG74

英文:patron守护神;patrol本义是巡逻,但也有随时伴随的守护之义;escort守护、护送,尤指保镖性质的保护;法文:soin照顾(比较大众化,适合各种方面);soigner看护、照顾(尤指健康方面);dorloter呵护、溺爱;garder保卫、看护语言之间存在诸多差异,选用请谨慎。中文的名词和动词的词性转换,不需要变换词形;外文的名词和动词转换常常要发生词尾的变化。比如上文中soin是名词,soigner就是动词。可以把你具体想表达的意思告诉我,我帮你选一个。

109 评论(10)

相关问答