挺立的英文单词

【区别】：【矗立】：重点在直，直而高地立着之意。中性词，一般用于物，不用于人。【例如】：香港国际金融中心矗立于中环，而中环正是香港的经济心脏。【耸立】：明显地高于周围的物体，重点在高，高而突出地立着。中性词，一般用于物，不用于人。 【例如】：在中球,国际金融中心像城堡般耸立在海天之间。【屹立】：重点在稳固，原指山稳固而高高地独立着，后来指人或物像山峰一样高耸而稳固地立着，常用来比喻坚定不可动摇。带有明显的褒扬、赞许的感情色彩，它可以用于事物，包括具体事物和抽象事物，也可以用于人。【例如】：人民英雄纪念碑屹立在天安门广场上。【挺立】：着重于直立而不弯曲，“挺”的意思是硬而直。此外，还可以喻坚强不屈服。中性词，但常用来表示褒扬的意思，可用于事物，一般是具体事物，也可用于人。【例如】：这是虽在北方风雪的压迫下却保持着倔强挺立的一种树。 【直立】： 直竖;竖立，多指人例如：像哨兵似的松树,沿着山巅直立着【共性】：都是动词，都可表示直立不动，但在意义、色彩和用法上有差别。四个词用于具体事物，如建筑物、山峰和树木等，常可互换。但从使用的情况来看，用于建筑物，以“矗立”、“耸立”居多；用于山峰，以“屹立”居多；用于树木，以“挺立”居多；用于人物，以“直立”居多。

clever shy naughty nice lovely beautiful

able有才干的，能干的 active主动的，活跃的 adaptable适应性强的 adroit灵巧的，机敏的 aggressive有进取心的 alert机灵的 ambitious有雄心壮志的 amiable和蔼可亲的 amicable友好的 analytical善于分析的 apprehensive有理解力的 aspiring有志气的，有抱负的 audacious大胆的，有冒险精神的 capable有能力的，有才能的 careful办事仔细的 candid正直的 charitable宽厚的 competent能胜任的 confident有信心的 conscientious认真的，自觉的 considerate体贴的 constructive建设性的 contemplative好沉思的 cooperative有合作精神的 creative富创造力的 dashing有一股子冲劲的，有拼搏精神的 dedicated有奉献精神的 devoted有献身精神的 dependable可靠的 diplomatic老练的，有策略的 disciplined守纪律的 discreet(在行动，说话等方面)谨慎的来源：个人求职简历 dutiful尽职的 dynamic精悍的 earnest认真的 well-educated受过良好教育的 efficient有效率的 energetic精力充沛的 enthusiastic充满热情的 expressive善于表达 faithful守信的，忠诚的 forceful(性格)坚强的 frank直率的，真诚的 friendly友好的 frugal俭朴的 generous宽宏大量的 genteel有教养的 gentle有礼貌的 hard-working勤劳的 hearty精神饱满的 honest诚实的 hospitable殷勤的 humble恭顺的 humorous幽默的 impartial公正的 independent有主见的 industrious勤奋的 ingenious有独创性的 initiative首创精神 have an inquiring mind爱动脑筋 intellective有智力的 intelligent理解力强的 inventive有发明才能的，有创造力的 just正直的 kind-hearted好心的 knowledgeable有见识的 learned精通某门学问的 liberal心胸宽大的 logical条理分明的 loyal忠心耿耿的 methodical有方法的 modest谦虚的 motivated目的明确的 objective客观的 open-minded虚心的 orderly守纪律的 original有独创性的 painstaking辛勤的，苦干的，刻苦的 practical实际的 precise一丝不苟的 persevering不屈不挠的 punctual严守时刻的 purposeful意志坚强的 qualified合格的 rational有理性的 realistic实事求是的 reasonable讲道理的 reliable可信赖的 responsible负责的 self-conscious自觉的 selfless无私的 sensible明白事理的 sincere真诚的 smart精明的 spirited生气勃勃的 sporting光明正大的 steady塌实的 straightforward老实的 strict严格的 systematic有系统的 strong-willed意志坚强的 sweet-tempered性情温和的 temperate稳健的 tireless孜孜不倦的

耸立、挺立、屹立、矗立、直立的主要区别：

1、耸立

拼音：sǒng lì

释义：指高高地矗立

例句：《登上地球之巅》：“珠穆朗玛尖锥形的顶峰耸立在蓝天之上，朵朵白云在山岭间缭绕不散。”

2、挺立

拼音：tǐng lì

释义：指直立。多指持身正直。

例句：

（1）《南齐书·徐孝嗣传》：“幼而挺立，风仪端简。”

（2）宋 曾巩《司徒员外郎蔡公墓志铭》：“属将佐交恶，府中多向背；公独挺立，无所与。”

（3） 闻捷《海燕》：“宛如一棵挺立在田野里的参天杨。”

（4）茅盾《白杨礼赞》：“难道你竟一点也不联想到，在敌后的广大土地上，到处有坚强不屈，就象这白杨树一样傲然挺立的守卫他们家乡的哨兵？”

3、屹立

拼音：yì lì

释义：高耸挺立。像山峰一样高耸而稳固地挺立着，通常用来比喻人的意志十分坚定无法动摇。

例句：

（1）唐·李荃《大唐博陵郡北岳恒山封安天王铭》：“维恒兮作镇壬癸，善利万物兮德配诸水，雄峯屹立而朝山逦迤。”

（2）宋·张世南 《游宦纪闻》卷六：“下临石壁，屹立万丈，真奇观也。”

（3）鲁迅《野草·一觉》：“我照作品的年月看下去，这些不肯涂脂抹粉的青年们的魂灵便依次屹立在我眼前。”

（4）《黄山奇松》：黄山松千姿百态。它们或屹立，或斜出，或弯曲；或仰，或卧；有的状如黑虎，有的形似孔雀……

4、矗立

拼音：chù lì

释义：矗立是一个词语，意思是高大而笔直地挺立、高耸。重点在直，直而高地立着之意。中性词，一般用于物，不用于人。

例句：

（1）香港国际金融中心矗立于中环，而中环正是香港的经济心脏。

（2）商贸中心的摩天大楼矗立在街旁。

（3）金字塔矗立在起伏的黄沙之中。

5、直立

拼音：zhí lì

释义：指直竖;竖立。比喻像哨兵似的松树。

例句：

（1） 立身正直。

《荀子·荣辱》：“辩而不说者，争也；直立而不见知者，胜也。”杨倞注：“直立，谓己直人曲。”

（2）挺直站立。

《诗·小雅·斯干》“如跂斯翼” 唐 孔颖达 疏：“如人弭手直立。”

清 周亮工 《书影》卷一：“门前仆从，见士人过，毋论识与不识，皆起身直立；遇诸涂，皆侧立让行。”

洪深 《戏剧导演的初步知识》下篇三：“人立直时，会有坚强安固的感觉；老年弱病，便膝屈背弯，直立不起。”

able 有才干的，能干的active 主动的，活跃的adaptable 适应性强的adroit 灵巧的，机敏的aggressive 有进取心的alert 机灵的ambitious 有雄心壮志的amiable 和蔼可亲的amicable 友好的analytical 善于分析的apprehensive 有理解力的aspiring 有志气的，有抱负的audacious 大胆的，有冒险精神的capable 有能力的，有才能的careful 办事仔细的candid 正直的charitable 宽厚的competent 能胜任的confident 有信心的conscientious 认真的，自觉的considerate 体贴的constructive 建设性的contemplative 好沉思的cooperative 有合作精神的creative 富创造力的dashing 有一股子冲劲的，有拼搏精神的dedicated 有奉献精神的devoted 有献身精神的dependable 可靠的diplomatic 老练的，有策略的disciplined 守纪律的discreet （在行动，说话等方面）谨慎的dutiful 尽职的dynamic 精悍的earnest 认真的well-educated 受过良好教育的efficient 有效率的energetic 精力充沛的enthusiastic 充满热情的expressive 善于表达faithful 守信的，忠诚的forceful （性格）坚强的frank 直率的，真诚的friendly 友好的frugal 俭朴的generous 宽宏大量的genteel 有教养的gentle 有礼貌的hard-working 勤劳的hearty 精神饱满的honest 诚实的hospitable 殷勤的humble 恭顺的humorous 幽默的impartial 公正的independent 有主见的industrious 勤奋的ingenious 有独创性的initiative 首创精神have an inquiring mind 爱动脑筋intellective 有智力的intelligent 理解力强的inventive 有发明才能的，有创造力的just 正直的kind-hearted 好心的knowledgeable 有见识的learned 精通某门学问的liberal 心胸宽大的logical 条理分明的loyal 忠心耿耿的methodical 有方法的modest 谦虚的motivated 目的明确的objective 客观的open-minded 虚心的orderly 守纪律的original 有独创性的painstaking 辛勤的，苦干的，刻苦的practical 实际的precise 一丝不苟的persevering 不屈不挠的punctual 严守时刻的purposeful 意志坚强的qualified 合格的rational 有理性的realistic 实事求是的reasonable 讲道理的reliable 可信赖的responsible 负责的self-conscious 自觉的selfless 无私的sensible 明白事理的sincere 真诚的smart 精明的spirited 生气勃勃的sporting 光明正大的steady 塌实的straightforward 老实的strict 严格的systematic 有系统的strong-willed 意志坚强的sweet-tempered 性情温和的temperate 稳健的tireless 孜孜不倦的描述物的和其他tasteful 可口的，诱人香味的delicious1)historic: famous in history, 历史上著名的 associated with past times 与过去时代有关的 a ~ event/speech/spot historical: belong to history 历史上的 a ~ people/novel/play/film/painting ~ trend 2) electric: worked by, changed with， producing electricity 用电的，带电的, 有电的 ~ current/cable electrical: relating to electricity, an idea of a less close connection with electricity ~ engineering/apparatus 3) economic: of economics ~ policy/geography/crisis/crops economical: careful in the spending of money and time, not waste 经济的，节俭的 an ~ housewife/store 4) industrial: of industries 工业的 the ~ revolution/products/system industrious: hard-working, diligent ~ people 5) considerable: great much 相当多（大）的 a ~ income/distance considerate: thoughtful 体谅的， 体贴的 周到的 She is ~ to others. 6) sensible: reasonable, having good sense 实用的，明知的 a ~ woman/idea/ 豁达的妇女/明知的观点 ~ clothes 实用的衣服 sensitive: quick to receive impression 敏感的 a ~ skin ~ paper 感光纸 7) continual: going on all the time without stopping or with only short breaks, stop and go repeatedly, 连续的，断断续续的 ~ rain/noise continuous: going on without a break, an uninterrupted flow 连续不断的 ~ fight/work 8) intense: high in degree 强烈的， 剧烈的，高度的 ~ heat炽热/pain an ~ lady 热情的女子 intensive: deep and thorough 精深的， 集中的 ~ reading/study彻底研究/agriculture密集农业 9） respectable: deserving respect, 值得尊敬的，有名望的 a ~ man/profession respectful: showing respect 尊敬人的，有礼貌的， He is always ~to the elders. respective: belongs to each of these 分别的，各自的 They sat on their ~ chairs. 10) imaginable: that can be imagined 可象想的 ~ difficulties imaginary: existing only in the mind, unreal 想象中的，不真实的 ~ figure imaginative: of, having, using imagination 有想象力的，运用想象力的 a ~ writer 11) intelligent: having, showing intelligence, clever 有才智的, 聪明的 an ~ looking girl ~ answer intelligible: clear to mind, that can be easily understood. 易了解的, 易领悟的 an ~ speech/explanation intellectual: possessing a great deal of knowledge 知识的, 智力的 12) contemptible: deserving contempt 可卑的 a ~ lie contemptuous: showing contempt 表示轻视的 a ~ look 13) credible: that can be believed 可信的， 可靠的 a ~ witness credulous: too ready to believe things. 轻易相信的，易上当的 He always cheats ~ people. creditable: that brings credit. 可称赞的 a ~ record/deed/effort 14) alternate: changing by turns 轮流的， 交替的 alternative: giving a choice between two things 选择的，两者选一的 15) comparable 可比较的， 有类似之处的 comparative 比较而言的， 相当的 There is no scenery comparable to that of the West lake. He lived in comparative comfort recently. 16) politic 精明的 political 政治的 17) beneficial 有益的 beneficent 多多行善的 18) official 官方的 officious 多管闲事的 19) potent 强有力的 potential 潜在的， 可能的 20) confident 有信心的， 自信的 confidential 机密的 21) negligent 忽视的， 粗心大意的 negligible 可忽视的 22) momentary 瞬时的， 短时的 momentous 重大的 23) memorable 值得记忆的， 不能忘却的 memorial 纪念的 24) social 社会的 sociable 善社交的 25) childish 幼稚的 childlike 孩子般的 26) distinct: clear 明显的， 清晰的 distinctive: characteristic 独特的， 有区别的 27) classic 一流的 classical 古典的 28) comprehensible 可理解的 comprehensive 全面的， 综合的 29) disinterested 公平的 uninterested 冷淡的 30) earthly 人间的， 尘世的 earthy 泥土似的 31) effective 有效的 efficient 有效率的 effectual 奏效的 32) exceptionable 反对的 exceptional 非凡的 33) fatal 致命的 fateful 决定性的 34) fleshly 肉体的 fleshy 肥胖的 35) homely 家常的 homelike 象家的 36) im(un)practical 不切合实际的 impracticable 无法使用的 37) ingenious 有独创性的 ingenuous 直率的， 天真的 38) manly 男人气派的 male 男的 masculine 男性的 39) movable 可移动的， 变动的 mobile 可动的，活动地 40) mysterious 神秘的 mystical 奥妙的 41) notable 著名的（指事） noted 著名的（指人） 42) practical 实际的 practicable 可行的， 通行的 43) regretful 遗憾的 (指人） regrettable 遗憾的 （指事） 44) seasonable 及时的 seasonal 季节的 45) spiritual 精神的 spirituous 酒精的 46) tortuous 弯曲的 torturous 受刑的 47) transitory 短时间的 （指事） transient 瞬时的 （指人） 48) elementary 基本的 elemental 自然的 49) healthy 健康的 healthful 有易于健康的 50) likely 可能的 likable 可爱的 51) desirable 合意的 desirous 渴望的 52)clean 干净的 cleanly 有干净习惯的 Are cats cleanly animals? 53) kind 慈善地 kindly 友好的，亲切的 54) temporal 一时的, 暂时的, 世俗的 temporary 暂时的, 临时的

耸立：明显地高于周围的物体，重点在高，高而突出地立着。中性词，一般用于物，不用于人；

挺立：着重于直立而不弯曲，“挺”的意思是硬而直。此外，还可以喻坚强不屈服。中性词，但常用来表示褒扬的意思，可用于事物，一般是具体事物，也可用于人；

屹立：重点在稳固，原指山稳固而高高地独立着，后来指人或物像山峰一样高耸而稳固地立着，常用来比喻坚定不可动摇。带有明显的褒扬、赞许的感情色彩，它可以用于事物，包括具体事物和抽象事物，也可以用于人；

矗立：重点在直，直而高地立着之意。中性词，一般用于物，不用于人；

直立： 直竖;竖立，多指人。

拓展资料：“立”是一个汉字，读音为lì，象形。从大立一之上。(1) 会意。甲骨文象一人正面立地之形。本义:笔直的站立。《说文》：“立，住也。从大，立一之上。”

屹立yì lì 中文解释 - 英文翻译 屹立的中文解释以下结果由汉典提供词典解释基本解释[stand erect] 高耸挺立,比喻坚定不动摇巍然屹立详细解释高耸挺立。 唐 李荃 《大唐博陵郡北岳恒山封安天王铭》：“维 恒 兮作镇壬癸，善利万物兮德配诸水，雄峯屹立而朝山逦迤。” 宋 张世南 《游宦纪闻》卷六：“下临石壁，屹立万丈，真奇观也。” 清 黄遵宪 《哀旅顺》诗：“礮台屹立如虎阚，红衣大将威望俨。” 鲁迅 《野草·一觉》：“我照作品的年月看下去，这些不肯涂脂抹粉的青年们的魂灵便依次屹立在我眼前。”

都是动词，都可表示直立不动，但在意义、色彩和用法上有差别。

四个词用于具体事物，如建筑物、山峰和树木等，常可互换。

但从使用的情况来看，用于建筑物，以“矗立”、“耸立”居多；用于山峰，以“屹立”居多；用于树木，以“挺立”居多；用于人物，以“直立”居多。

扩展资料:

1.耸立：指高高地矗立。“耸立”着眼于高，高而突出地立着。

2.挺立：挺立，指直立。多指持身正直。

3.屹立:高耸挺立。像山峰一样高耸而稳固地挺立着，通常用来比喻人的意志十分坚定无法动摇。

4.矗立:矗立是一个词语，意思是高大而笔直地挺立、高耸。重点在直，直而高地立着之意。中性词，一般用于物，不用于人。

5.直立：直立指直竖;竖立。比喻像哨兵似的松树。