• 回答数

    4

  • 浏览数

    155

WSY-recording
首页 > 英语培训 > 乐极生悲的英文

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

黑玫瑰1111

已采纳

乐极生悲 extreme joy begets sorrow 很棒,如果不想用 beget (很书面语的),可以用 leads 代替,后面加 to:Extreme joy leads to sorrow否极泰来 泰 - 安泰,安康,福Out of the extreme misfortune comes bliss...

乐极生悲的英文

85 评论(9)

麦麦咔咔

【谚】乐极生悲。Joy surfeited turns to sorrow.【谚】乐极生悲,苦尽甘来。Sadness and gladness succeed one another.

335 评论(10)

shangna52088

可以有不同的翻译方法

85 评论(8)

官官8809

战国时期,齐威王很小就继承了王位,他一味贪图玩乐,在都城临淄建造「稷下」宫,让能言善辩的人陪他聊天。一次楚国侵略齐国,淳于髡凭口才请来赵国救兵解围。齐威王摆酒庆功,淳于髡趁机给他讲乐极生悲的道理,帮他成为明君

97 评论(13)

相关问答