印在衣服上的英文比中文多,跟两种文字的带给我们独特新颖美感不一样是有关系的。英文是洋文,知其字不知意。洋洋洒洒单个或几个英文字母就可以装饰出美感。对文字理解的朦胧感能制造更多的美感,这就是所谓的朦胧美吧。英文元素比较简单,易于创作,设计感好。英文视觉上给人比较时尚潮流。纯粹的一个英文或几个英文组合就能任意设计出飘逸美感,是比较易于操作的设计元素。且英文是外国文,对我们而言,相比之下就显得独特新颖一些。
而中文方方正正,笔划复杂,虽大气上档次,但是不易于发挥,单个字显得单一,几个字组合又会显得累赘一些。且中文常看,视觉上也会显得疲倦。视觉疲劳也不易产生美感。