传统行业英文翻译

1.指家产，如土地、房屋、工厂等 2.指生产事业，特指工业

定义：具有某种同类属性的经济活动的 *** 或系统。在传统社会主义经济学理论中，产业主要指经济社会的物质生产部门，一般而言，每个部门都专门生产和制造某种独立的产品，某种意义上每个部门也就成为一个相对独立的产业部门，如“农业”、“工业”、“交通运输业”等。由此可见，“产业”作为经济学概念，其内含与外延的复杂性。《圣经》中产业指儿女，诗篇有：“儿女是耶和华所赐的产业，所怀的胎，是他所给的赏赐。” 更多→ 产业

estate(s); industry; property

装裱字画

根据现代汉语词典，裱画应为“裱褙”，亦作“裱背”。指贴在衬垫物上藉以加固或供陈列；特指贴上(如一张纸)在结实的材料上作为装订。即用纸或丝织品做衬托，来装潢字画书籍，或加以修补，使之美观耐久。凡裱褙必两层，书画等正面向外者，谓之裱；以无染素纸衬托其背者，称为褙。裱褙为中国传统行业。距今已有两千多年历史。装裱品式分立轴、中堂、对联、横披、条屏、镜片、扇面、手卷、册页等。其基本步骤包括托底、修补、大托、晾干；需经调浆、托背、上墙、加条、裱绫、上轴、加签等数十道工序。唐太宗重视裱画，将王羲之书法和历代名画指定王行直装裱，褚遂良、王知敬监领其事。宋徽宗设立画院，装裱家为文思院六种待诏之一，中国书画装裱技... 更多→ 裱画

mount a picture