• 回答数

    5

  • 浏览数

    167

TT作天作地
首页 > 英语培训 > 英语角白日梦中文

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

丸子丸子小樱桃

已采纳

白日做梦的英文表达:

(1)spin daydreams

(2)indulge in wishful thinking

(3)build castles in the air

castle是古代欧洲的城堡,在空气中建造城堡,无疑是件完全不可能的事。因此,build castles in the air就用以表示“作一些不切合实际的空想”,或者说“白日做梦”。the air也可用Spain一词代替的,即build castles in Spain。

例句:You'd better stop building castles in the air and get down to some practical work. 你最好不要再作种种空想,该踏踏实实做些事了。

扩展资料

相关的词语

1、daydream

读音:英 ['deɪdriːm],美 ['deɪdriːm]

释义:

(1)n. 白日梦

(2)v. 做白日梦;幻想

例句:She stared out of the windows, lost in daydreams. 她凝视窗外,陷入白日梦中。

2、pipe dream

读音:英 [paɪp driːm],美 [paɪp driːm]

释义:白日梦; 幻想

例句:Early retirement is a pipe dream for many. 早退是许多人都有的白日梦。

3、fantasy

读音:英 ['fæntəsi],美 ['fæntəsi]

释义:

(1)n. 幻想

(2)v. 幻想

例句:The young always live in a world of fantasy. 年轻人总是生活在幻想中。

英语角白日梦中文

133 评论(8)

A这点小事

Define 白日做梦: 1. day dream2. indulge in wishful thinking白日做梦一场空。Dream go by contrary.白日做梦的或幻想的;梦想的Given to daydreams or reverie;dreamy.空想家沉溺于不切实际空想的人;白日做梦者One who is given to impractical or speculative ideas;a dreamer.柯克是在白日做梦,他明明知道他是决不可能去中亚旅行的。Kirk is building castles in the air,he knows he'll never travel to Central Asia.想得出神,正在做白日梦be lost in (a) reverie你是在做白日梦。事实是在火星上根本没有什么活的东西。You are daydreaming.The fact is there is nothing alive on Mars at all.做白日梦醒时有象梦一样的冥想或幻想To have dreamlike musings or fantasies while awake.多瑙河水在每个转弯处都会激起人们的遐想,仿佛步入仙境。The waters of the Danube evoke images at every curve,touching on dreamlike places.不再做白日梦;回到现实中来Stop day - dreaming;return to reality她总是在做白日梦,从没听老师的讲话。She's always daydreaming;she never listens to what the teacher's saying.

170 评论(10)

520美食吃货

“白日梦”用英语主要有castles in the air 、daydream、reverie 、 fantasy 、 pipe dream五种说法。

1、castles in the air

英 [ˈkɑːslz ɪn ðə eə(r)]   美 [ˈkæsəlz ɪn ðə er]  空中阁楼;空想;白日梦

例如:I have been building castles in the air with you. 我一直和你一起做白日梦。

I see he's still building castles in the air. 我看他又在做白日梦了。

2、daydream

英 [ˈdeɪdriːm]   美 [ˈdeɪdriːm]  n.白日梦;幻想;空想 v.做白日梦

例如:I would spend hours daydreaming about a house of my own. 我常常一连几个小时幻想自己有一所房子。

3、reverie

英 [ˈrevəri]   美 [ˈrevəri]  n.幻想;白日梦;梦想

例如:She was jolted out of her reverie as the door opened. 门一开就把她从幻想中惊醒。

4、fantasy

英 [ˈfæntəsi]   美 [ˈfæntəsi]  n.幻想;想象;想象产物;幻想作品

例如:Stop living in a fantasy world. 别再生活在幻想世界中了。

5、pipe dream

英 [ˈpaɪp driːm]   美 [ˈpaɪp driːm]  n.脱离实际的愿望;行不通的计划;妄想

例如:You could waste your whole life on a pipe-dream. 白日梦会荒废你一生。That's just a pipe dream, anyway. 无论如何这只是一个白日梦。

353 评论(9)

兜里五块糖

daydreaming

316 评论(9)

沧桑小脸

白日梦是指清醒时的脑内所产生的幻想及影像,通常是开心的念头、希望或野心。关于白日梦的种类,心理学家现时仍未有定案。白日梦有时是未来的情景或计划,或者是过去的回忆,就像梦的画面一样,有时更会影响情绪。那么你知道白日梦用英语怎么说吗?下面跟着我一起来学习一下吧。

白日梦的英语说法1:

daydream

白日梦的英语说法2:

pipe dream

白日梦的相关 短语 :

白日梦的 daydreamy

美国白日梦 American daydream

记录白日梦 capturing a daydream

白日梦信徒 Daydream Believer

白日梦者 Daydreamer

白日梦的英语例句:

1. The idea for the story came to him in a daydream.

这个 故事 的念头是他做白日梦的时候突然想到的。

2. You could waste your whole life on a pipe-dream.

白日梦会荒废你一生。

3. Daydreams may seem to be rehearsals for real-life situations.

白日梦可能像是真实情景的预演。

4. Do you work hard for success rather than daydream about it?

你是否付出艰苦努力以取得成功,而不是只在那里做白日梦?

5. He escaped into daydreams of beautiful women.

他躲进白日梦中幻想美女。

6. I have been building castles in the air with you.

我一直和你一起做白日梦.

7. He drifted off into another daydream.

他飘飘然又做了一个白日梦.

8. Often they gave themselves up to daydreams of escape.

他们常沉溺进这种逃避现实的白日梦.

9. This is an unrealistic dream for a young boy like you.

你年纪轻轻,不要老做白日梦.

10. Ruth is a visionary girl; she spends her time daydreaming.

露丝是个好幻想的女孩, 她常把时间消磨于做白日梦.

11. She stared out of the window, lost in day - dreams.

她凝视窗外, 陷入白日梦中.

12. It's quite the nicest daydream I ever had.

这是我做过的最美好的白日梦了.

13. His reverie had thrown him into severe commotion.

他的白日梦把他带入了严重的混乱.

14. I'm a doer, not a day dreamer.

我是一个喜欢实干的人, 而不是一个做白日梦的.

15. Come on! Don't just sit there daydreaming.

振作些! 不要坐在那里做白日梦.

81 评论(15)

相关问答