贪吃的pinko酱
Grandparentsmaternal grandfather 外公 maternal grandmother 外婆 paternal grandfather 爷爷 paternal grandmother 奶奶
请叫我开森果
外公：grandpa、maternal grandfather
外婆：grandma、maternal grandmother
在美国，人们是不区分祖父母的称谓的。外公和爷爷都用grandpa，外婆和奶奶都用grandma。如果一定要区分，他们会说是父亲那边，还是母亲那边。
如果在正式场合可以这样表达：
maternal grandfather 外公
maternal grandmother 外婆
paternal grandfather 爷爷
paternal grandmother 奶奶
扩展资料
美国家庭成员之间的称谓
一般美国家庭中，孩子们称父母为Dad，Mom，Daddy，Mommy，Pa，Ma等。兄弟姐妹之间则一律直呼其名，有时也会听到哥哥弟弟称姐妹们为Sis。对爸爸妈妈的父母统称grandparents。
另外，常听人称祖母为Nana，同中文的“奶奶”很接近，据说是来自“奶妈”“保姆”Nanny一词。
对父母的兄弟姐妹，称Uncle和Aunt。后面一般都带上他们的名字，比如Uncle Jim或Aunt Betty等。
