• 回答数

    4

  • 浏览数

    202

雨诺喜乐
首页 > 英语培训 > 英语本地化翻译

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

蘅芷菁苓

已采纳

本地化翻译指通过对事物进行改造,使其满足客户指定的特定区域文化环境相吻合,本地化翻译目的是通过对产品本地化克服本身文化障碍,从而克服本地化用户,其中世纪英信翻译包括:网站本地化,软件本地化,硬件本地化。

英语本地化翻译

215 评论(8)

石小鱼苗

母语翻译质量刚好

141 评论(15)

小妮子--Amy

Added Latin-American Localization的中文翻译是增加了拉丁美洲本地化

重点词汇:added

词语分析:

音标:英 [ˈædɪd]   美 [ˈædɪd]

adj. 额外的;更多的

v. 增加(add的过去分词)

短语:

added value 附加值;增值价值

value added 增值;附加价值

例句:

The gorgeous costume added to the brilliance of the dance.

华丽的服装使舞蹈更加光彩夺目。

Fireworks added to the attraction of the festival night.

烟火使节日之夜更加生辉。

She added a touch of glamour by wearing a fashionable hat.

她戴上一顶时髦的帽子,又增添了一份魅力。

近义词:

adj. 更多的;额外的 additional,more,extra,excess

264 评论(13)

杰爱小吃

英语Added Latin-American Localization翻译成中文是:“增加了拉丁美洲本地化”。

重点词汇:Added,add的过去分词和过去式

单词音标:英 [æd]  美 [æd]

单词释义:

词形变化:

短语搭配:

词义辨析:

add,add to,add...to,add up to都是add的固定搭配词组。

双语例句:

323 评论(14)

相关问答