盖世在在
一、作为英语专业的学生,应该是多看一些外国英文名著,对文学素养和英语学习都有帮助。一般大学教师都会对学生有所推荐。以下列出一些常读的经典外国英文名著供选择:1、作者:Defoe, Daniel丹尼尔•笛福(1660-1731)作品:Robinson Crusoe 《鲁滨逊漂流记》(1719);2、作者:Fielding, Henry: 亨利•菲尔丁(1707-1754)作品:The History of the Life of the Late Mr. Jonathan Wild the Great《已故大伟人江奈生·魏尔德一生的历史》(1743)、and The History of Tom Jones, a Foundling《一个弃儿汤姆· 琼斯的历史》 (1749);3、作者:Swift , Jonathan乔纳森•斯威夫特(1667-1745)作品:GULLIVER’S TRAVELS 《格里佛游记》(1726);4、作者:Austen ,Jane简•奥斯丁(1775-1817),作品:Sense and Sensibility 《理智与情感》(1811),Pride and Prejudice《傲慢与偏见》 (1813)Emma 《爱玛》(1815);5、作者:Charlotte Brontё 夏洛蒂•勃朗特(1816-1855),Jane Eyre (1847); Emily Brontё艾米莉•勃朗特(1818-1848)作品:Wuthering Heights 《呼啸山庄》(1947);6、作者:Dickens,Charles查尔斯•狄更斯(1812-1870)作品:The Pickwick Papers 《匹克威克外传》(1836-1837)、Oliver Twist《雾都孤儿》 (1837-1838)、Nicholas Nickleby《尼古拉斯·尼克尔贝》 (1838-1839)、The Old Curiosity Shop《老古玩店》 (1840-1841)、Dombey and Son 《董贝父子》(1846-1848)、DavidCopperfield 《大卫•科波菲尔》(1849-1850)、Bleak House 《荒凉山庄》(1852-1853)、Hard Times 《艰难时世》(1854)、A Tale of Two Cities 《双城记》(1859);7、作者:Eliot, George乔治•艾略特(1819-1860)作品:Adam Bede 《亚当·贝德》(1859),The Mill on the Floss 《弗罗斯河上的磨坊》(1860)and Silas Marner 《织工马南》;8、作者:Hardy, Thomas 托马斯`哈代(1840-1928),作品:Tess of D’Urberville《徳伯家的苔丝》(1891)、Jude the Obscure《无名的裘徳》(1895)、Portrait of a Lady《贵妇人的画像》(1881)、The Golden Bowel《金碗》(1904)。二、英语专业学生读英语名著的注意事项:1、可以使用该名著的汉译本做名著的辅助读物,但不可以进行英汉对照式的阅读。读英语版本时不要看汉语的,读汉语时就不要看英语的。可以先读一遍汉语版然后再读一遍英语版,或者反过来。(2)可以使用词典,但不可以逢词必查。没有词典的帮助阅读则显得非常的困难,但读名著是为了读名著的意思。只有把心思用在意义的解读上时,才能摆脱词汇量的束缚,只有在抛开了积累词汇学习英语等基本想法之后,才能够做到词汇的高度积累,语法体系的高度完善,英语水平的高度发展。(3)可以浅尝则止,但不可以半途而废。一旦开始了英语名著的阅读,就不要轻言放弃,哪怕是整部书读得一点儿也不理想。阅读就是这样,在感到没收获的时候,其实许多知识都潜移默化地进入了脑海。
xiamisally
1. The Canterbury Tales (by Geoffery Chaucer) 《坎特伯雷故事集》乔叟著2. Hamlet (by William Shakespeare) 《哈姆雷特》莎士比亚著3. Waiting For Godot (Samuel Beckett)《等待戈多》贝克特著4. Ode to a Nightingale (by John Keats) 《夜莺颂》 济慈著5. David Copperfield (by Charles Dickens) 《大卫·科波菲尔》狄更斯著6. Middlemarch (by George Eliot) 《米德尔马契》 乔治·爱略特著7. Jude the Obscure (by Thomas Hardy) 《无名的裘德》 哈代著8. The Waste Land (by T. S. Eliot) 《荒原》 汤姆斯·斯特·爱略特9. Mrs. Dalloway (Virginia Woolf) 《达罗维夫人》 弗吉尼亚·沃尔芙著10. Ulysses (James Joyce)《尤利西斯》 乔伊斯著 希望能够帮到你!
jettyjiang
The Canterbury Tales --- Geoffery Chaucer 《坎特伯雷故事集》乔叟著Hamlet----William Shakespeare 《哈姆雷特》莎士比亚著Waiting For Godot ----Samuel Beckett《等待戈多》贝克特著Ode to a Nightingale ----by John Keats 《夜莺颂》济慈著The Waste Land ----by T. S. Eliot《荒原》汤姆斯·斯特·爱略特Lucky Jim-----Kingsley Amis 《幸运的吉姆》Pride and Prejudice-----Jane Austen 《傲慢与偏见》Jane Eyre-----Chariotte Bronte 《简爱》 Wuthering Heights-----Emily Bronte 《呼啸山庄》 Alice’s Adventures in Wonderland-----LewisCarroll 《爱丽丝梦游仙境》 The Moon and Sixpence; of Human Bondage-----W.SomerestMaugam 《月亮和六便士》, 《人性的枷锁》Murder on the Orient Express-----Agatha Christie 《东方快车谋杀案》 RobinsonCrusoe-----Daniel Defoe 《鲁滨逊漂流记》 David Copperfield-----Charles Dickens 《大卫科波菲尔》 The Adventures of Sherlock Holmes-----Sir Arthur C.Doyle《福尔摩斯探案集》 Rebecca-----Daphne Du Maurier 《蝴蝶梦》更多参考》》听力课堂
优质英语培训问答知识库